Төменде әннің мәтіні берілген Walk on Water , суретші - Tema Yurev аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tema Yurev
Time gets lost in the fire
But it keeps going
Fight if you want to reach what’s higher
Don’t fall;
keep going
You can’t walk on water
Until you try
Said but you can’t walk on water
Until you try
I’m a shoulder for you friend
I’m for real
And I will be the sun when light won’t shine
When you’ve hurt enough
You’ve got to let it go
Where you truly belong
It’s time for you to know
Starting now today
You’ve got to find a
Find a place to call home
On life’s highway
Now you’re on your way home
Remember you’ve always known
You are the light that lights the way
Changing the night to day
Time gets lost in the fire
But it keeps going
Fight if you want to reach what’s higher
Don’t fall;
keep going
You can’t walk on water
Until you try
Said but you can’t walk on water
Until you try
Life’s a song that never ends
It’s surreal
And the pain seems so loud;
but you’ll survive
Even though it gets rough
Don’t ever let it show
You’re what’s right;
and they’re wrong
Now you’re the window
To a better day
So you can find a
Find a way to get home
On life’s highway
Now you’re on your way home
Remember you’ve always known
You are the light that lights the way
Changing the night to day
Time gets lost in the fire
But it keeps going
Fight if you want to reach what’s higher
Don’t fall;
keep going
You can’t walk on water
Until you try
Said but you can’t walk on water
Until you try
Why not walk toward me
I’ll keep you from going under
Just step out and see
I’ll catch you if you stumble
Why not walk toward me
I’ll keep you from going under
Just step out and see
I’ll catch you if you stumble
Time gets lost in the fire
But it keeps going
Fight if you want to reach what’s higher
Don’t fall;
keep going
You can’t walk on water
Until you try
Said but you can’t walk on water
Until you try
Уақыт отта жоғалады
Бірақ ол жалғасын жалғастырып жатыр
Биікке қол жеткізгіңіз келсе, күресіңіз
құлап қалмау;
жалғастыру
Судың үстімен жүре алмайсыз
Сіз тырысқанша
- деді, бірақ суда жүре алмайсың
Сіз тырысқанша
Мен сенің досыңның иығымын
Мен шынмын
Жарық түспегенде мен күн боламын
Сіз жеткілікті түрде ауырған кезде
Сіз оны жіберуіңіз керек
Сіз шынымен тиесілі жерде
Сізге |
Бүгіннен бастап
Сіз табуыңыз керек
Үйге қоңырау шалатын орынды табыңыз
Өмір жолында
Енді үйге бара жатырсыз
Сіз әрқашан білетініңізді есте сақтаңыз
Сіз жолды жарықтандыратын нұрсыз
Түнді күнге өзгерту
Уақыт отта жоғалады
Бірақ ол жалғасын жалғастырып жатыр
Биікке қол жеткізгіңіз келсе, күресіңіз
құлап қалмау;
жалғастыру
Судың үстімен жүре алмайсыз
Сіз тырысқанша
- деді, бірақ суда жүре алмайсың
Сіз тырысқанша
Өмір ешқашан бітпейтін ән
Бұл сюрреалистік
Ауыруы соншалықты қатты көрінеді;
бірақ сен аман қаласың
Қатты болып кетсе де
Ешқашан көрсетілмесін
Сіз дұрыссыз;
және олар қателеседі
Енді сіз терезесіз
жақсы күн үшін
Сондықтан таба аласыз
Үйге жетудің жолын табыңыз
Өмір жолында
Енді үйге бара жатырсыз
Сіз әрқашан білетініңізді есте сақтаңыз
Сіз жолды жарықтандыратын нұрсыз
Түнді күнге өзгерту
Уақыт отта жоғалады
Бірақ ол жалғасын жалғастырып жатыр
Биікке қол жеткізгіңіз келсе, күресіңіз
құлап қалмау;
жалғастыру
Судың үстімен жүре алмайсыз
Сіз тырысқанша
- деді, бірақ суда жүре алмайсың
Сіз тырысқанша
Неге маған қарай жүрмеске
Мен сені астына түсуден сақтаймын
Жай ғана шығып, қараңыз
Сүрініп қалсаң, ұстаймын
Неге маған қарай жүрмеске
Мен сені астына түсуден сақтаймын
Жай ғана шығып, қараңыз
Сүрініп қалсаң, ұстаймын
Уақыт отта жоғалады
Бірақ ол жалғасын жалғастырып жатыр
Биікке қол жеткізгіңіз келсе, күресіңіз
құлап қалмау;
жалғастыру
Судың үстімен жүре алмайсыз
Сіз тырысқанша
- деді, бірақ суда жүре алмайсың
Сіз тырысқанша
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз