Faults and Failures - Tell the Wolves I'm Home
С переводом

Faults and Failures - Tell the Wolves I'm Home

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:33

Төменде әннің мәтіні берілген Faults and Failures , суретші - Tell the Wolves I'm Home аудармасымен

Ән мәтіні Faults and Failures "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Faults and Failures

Tell the Wolves I'm Home

Оригинальный текст

I’ve been waiting for the perfect moment to strike

But I’ve been questioning

I can’t feel what’s right

The answer stares me down

Like death about to end my life

But I’m not finished

I took my words and twisted them ‘til I felt I was satisfied

I feel the end is near

I can see the whites of his eyes

I feel the hair stand up and fear begin to take its place

This world is ending quick

I feel it suffocate

I can’t stand the sight of you

You break promises

You distort the truth

Starring back at me from inside the mirror

My clouded vision begins to see much clearer

Tell me are we all alone

With no hope,

No life to be known

How can I survive

Away from the light

Away from the love that is mine

And I feel

Like risking my life

For the ones that stood by my side

Is this the answer I’ve been waiting for

How come I still feel alone

Is it really my fault?

I’ve burdened myself with the hopes and dreams of others

And I can’t seem to make a difference in their lives

How can I

forgive myself for all my shortcomings and failures?

I’ll just keep bending my words like twine

Is it really my fault?

I’ve burdened myself

With problems that are not my own

how can I make it,

I’m alone

And I Think I’m disgusting

for believing

for believing in my own lies

Перевод песни

Мен соққы беру үшін тамаша сәтті күттім

Бірақ мен сұрақ қойдым

Мен ненің дұрыс екенін сезе алмаймын

Жауап мені таң қалдырады

Менің өмірімді аяқтайтын өлім сияқты

Бірақ мен біткен жоқпын

Мен сөздерімді                                                                                                                                                           ʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼ“генʼ                                                                                    

Мен соң жақын  сезінемін

Мен оның көзінің ағын көремін

Мен шашты сезінемін және қорқыныш өз орнын ала бастайды

Бұл дүние тез бітеді

Мен оның тұншығып бара жатқанын сеземін

Мен сізді көргеніңізге шыдай алмаймын

Сіз уәделерді бұзасыз

Сіз шындықты бұрмалайсыз

Айнаның ішінен маған қарап

Менің бұлттанған көзқарасым анықтап көре бастайды

Айтыңызшы бәріміз жалғызбыз

Үмітсіз,

Белгілі өмір жоқ

Қалай өмір сүремін

Жарықтан алыс

Менікі махаббаттан алыс

Мен сеземін

Өмірімді қатерге                           

Менің қасымда болғандар үшін

Бұл  мен күткен жауап па?

Қалайша мен өзімді әлі жалғыз сезінемін

Бұл шынымен менің кінәм бар ма?

Мен өзімді басқалардың үміттері мен армандарына жүктедім

Мен олардың өмірін өзгерте алмайтын сияқтымын

Қалай аламын

барлық кемшіліктерім мен сәтсіздіктерім үшін өзімді кешіремін бе?

Мен сөздерімді жіп сияқты майыстыра беремін

Бұл шынымен менің кінәм бар ма?

Мен өзіме ауыртпалық түсірдім

Менікі емес мәселелермен 

мен оны қалай жасай аламын,

Мен жалғызбын

Мен мені жиіркенішті деп ойлаймын

сенгені үшін

өз өтірігіме сенгенім үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз