Grease - Telethon

Your mother

Is glaring at me

From the sofa like she wants my blood

I didn’t hear a word you were saying

Cause I was thinking about what I want

Not what I chose

Or what I got

But what I want

I know it’s selfish and wholly unappealing

But it’s getting to be time I left

We tried so hard to be the cover of «Freewheelin'»

That we wound up «Love & Theft»

Got a thumb drive full of my deepest secrets

You can borrow it sometime 24 months into this

For now, however, consider me drifting

No misery and no agony

That’s not what’s eating away at me

It’s the messed up state that we’re in

Or maybe I’m a lost sad son of a bitch with a warped sense of self

Your father drinking a Michelob Lite

He’s got some indication what’s been keeping you up at night

Thinks I’m a loser, so I’ve assumed the role

To make it easier when I storm out, slam my car door, and I go

A muffled recollection of a saner time

Miasma floating through the by-and-the-by

Stay cool but I know I’ve got to get myself home

To stare into my own pupils and the screen of my telephone

If I made a good choice

Why can’t I get an amen?

From the choir of my socialite guardians

Facedown under flannel sheets

Freezing and oh so regrettably me

A lava lamp once bubbled on my nightstand

I bought it at a Goodwill in St. Paul, Minnesota

And you said that it was dumb and it was typical

Which it was

That’s the whole reason why I bought it

So I felt resentful

Intercepted at face value

I was vulnerable and shallow

So I unplugged it and I returned it to the same Goodwill in St. Paul, Minnesota

Alright, already

Point taken

I take myself too seriously to be taking on responsibilities

For another day

Or, for Christ’s sake, another human being

That’s admittedly the problem

I really like to be alone

But I’m destructive to myself and that’s the only thing I know

So come back and this time I’ll try hard not to be an asshole

Сенің анаң

Маған жалт қарады

Ол менің қанымды қалайтындай диваннан

Мен бір сөзіңізді  ести алмадым

Себебі мен өзім қалағанымды ойладым

Мен таңдаған нәрсе емес

Немесе менде болған болды

Бірақ мен қалаған нәрсе

Мен бұл өзімшіл және мүлдем ұнамсыз екенін білемін

Бірақ мен кетіп қалдым

Біз «Freewheelin'» кавері болуға көп  тырыстық.

Біз «Махаббат және ұрлық» жүргеніміз 

Менің ең терең құпияларға толы бас бармағым бар

Сіз оны 24 айдан кейін қарызға ала аласыз

Әзірге мені дрейф деп есептеңіз

Қасірет пен азап жоқ

Мені жейтін бұл  емес

Бұл бізде тұрған беймаза күй

Немесе мен өзімдік сезімі бұзылған жоғалған мұңды баламын бәлкім

Әкеңіз Michelob Lite ішіп жатыр

Ол сізді түнде не ұстап тұрғанын көрсетеді

Мен жеңілгенмін деп ойлайды, сондықтан мен рөлді қабылдадым

Жеңілдету үшін, мен шыққанда, көлігімнің есігін тарс еткізіп, мен кетемін

Санер уақытының қаттылығы

Миасма бірте-бірте жүзіп келе жатыр

Салқын болыңыз, бірақ мен үйге қайтуым  керек екенін білемін

Менің жеке оқушыларыма және телефоныма қарау

Мен жақсы таңдау жасасам

Неге мен аумин  ала алмаймын?

Менің әлеуметтік қамқоршыларымның хорынан

Фланель парақтарының астына бетін төмен қаратып

Тоңып қалдым, өкінішті

Бірде түнгі үстелімде лава шамы жанды

Мен оны Сент-Полдағы іскерлік беделмен сатып алдым, Миннесота

Және сіз мылқау деп айттыңыз және ол әдеттегідей болды

Бұл болды

Оны сатып алуымның барлық себебі осы

Сондықтан мен ренжідім

Номиналды құн бойынша ұсталды

Мен осал және таяз болдым

Сондықтан мен оны тоқтан ажыратып, оны Сент-Полда сол гудвойға қайтардым, Миннесота

Жарайды, қазірдің өзінде

Ұпай алынды

Мен өзімді жауапкершілікке тарту үшін өте маңызды

Тағы бір күнге

Немесе, Мәсіх үшін, басқа адам

Бұл мәселе екені рас

Мен жалғыз болғанды ​​ұнатамын

Бірақ мен өзімді бүлдіремін және бұл мен білетін жалғыз нәрсе

Енді қайта келіңіз, мен бұл жолы ақымақ болмауға барын тырысамын