
Төменде әннің мәтіні берілген Fruit Bat , суретші - Telethon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Telethon
If we won or if we’re losing
All depends on who you’re asking
Did this feed on the nonexistent
Or omnipresent, ever resting
If you figured interactions
Human beings, relationships
Algorithmic.
Symbols and numbers
Repeating to the infinite
I bet this caught you
Slightly bewildered
Shifted, splintered my perception of it
Sleeping giant
Knowledge arcana
All that we used to say I can’t recall
Put out our torches
Lay down our billy clubs
Let our keyboards gather dust
Cherish silence and introspection
Fairly new for every single one of us
It’s interesting, what we were missing
It can’t be pinned yet, that’ll be history
Lost all ability to read the scenery
Took fixation and the staring down a reservoir we
Typically reserve for those less fortunate
Where ego turns to ash and heroes rise from it
For us to see, stow it away
For us to notice the ballet of day turning to
Night.
S’pose there had to be something
Smashed through our heads
To remind it how it lies
Soil, water, bone and flesh spun through the sky
Tear the drywall from this room
Expose the rotted beams beneath
Turns out the whole thing was near collapsing
Just couldn’t feel it via 5 inch touchscreen
Say, is that literal fire and brimstone?
Sensing collective blueballed bloodlust
Ditched my status and I ditched my friends list
Social sabbatical to gain back self-trust
One day we’ll look back
Say «god, were we that fickle?»
The hive went vapid
Got itself in a pickle, made the
Bad seem better, the good seem miraculous
Paused inhibition, turned worriers spontaneous
Inspired graciousness and kindness
Violent panic in the street
May take a lifetime to repair for some
And for the rest, a couple weeks
The intoxication of our doom
The finest lesson and the greatest trick ever been pulled
And I, for one, now am certain that some things
Don’t make sense;
aren’t worth pulling apart
Exist to put you back into the places where you are
So when you’re out on a Saturday night, you can find a moment’s quiet
To fade to black, before the crowd pulls you on back
As we fade to black now, ever pushing back
I pack into the seat of my car
With a new openness of the heart
Blow on the cartridge
Refresh and recharge
Or the madness’ll blow you apart
THE END
Егер біз жеңдік немесе егер біз жоғалтатын болсақ
Барлығы кім сұрап жатқаныңызға байланысты
Бұл болмайтын берілді ме
Немесе барлық жерде, әрқашан демалу
Егер сіз өзара әрекеттесуді ойласаңыз
Адамдар, қарым-қатынастар
Алгоритмдік.
Таңбалар мен сандар
Шексіз қайталау
Бұл сізді ұстап алды
Аздап абдырап қалды
Ол туралы түсінігім өзгерді, шашыранды
Ұйқыдағы алып
Білім арканасы
Біз бұрын айтқанымызды еске түсіре алмаймыз
Біздің шырақтарды сөндіріңіз
Біздің билли клубтарымызды қойыңыз
Пернетақталарымыз шаң жинап алсын
Тыныштық пен интроспекцияны бағалаңыз
Әрқайсымыз үшін жаңа болды
Бізге не жетіспейтіні қызық
Оны әлі шешуге болмайды, бұл тарих болар еді
Декорацияны оқу мүмкіндігін жоғалтты
Бекітіп, резервуарға қарап отырдық
Әдетте жағдайы төмен адамдар үшін резерв
Эго күлге айналып, одан батырлар көтерілетін жерде
Көріп отырғанымыз үшін оны қойыңыз
Біз үшін тәулік балетін байқап көру
Түн.
Бір нәрсе болуы керек деп есептеймін
Басымызды жарып жіберді
Мұны қалай еске түсіру үшін
Топырақ, су, сүйек пен ет аспанда айналып өтті
Осы бөлмеден гипсокартонды жыртып алыңыз
Астындағы шіріген сәулелерді ашыңыз
Бәрі құлауға жақын болғаны белгілі болды
Оны 5 дюймдік сенсорлық экран арқылы сезе алмадым
Айтыңызшы, бұл сөзбе-сөз от пен күкірт пе?
Ұжымдық қанға құмарлықты сезіну
Күйімнен бас тарттым, мен достар тізімім жүргіздім
Өзіне деген сенімділікті қалпына келтіру үшін әлеуметтік демалыс
Бір күні артымызға қараймыз
«Құдай, біз сондай құбылмалы едік пе?» деңіз.
Ұя қаңырап қалды
Маринадталған қиярға алдым, жасады
Жаман жақсырақ, жақсылық ғажайып болып көрінеді
Тоқтатылған тежелу, алаңдаушылық өздігінен болды
Мейірімділік пен мейірімділікті шабыттандырды
Көшедегі қатты дүрбелең
Кейбіреулер үшін жөндеу үшін өмір сүруі мүмкін
Қалғаны үшін бір-екі апта
Біздің ақыретіміздің мастығы
Ең жақсы сабақ және ең үлкен трюк болды
Ал мен, біріншіден, қазір кейбір нәрселерге сенімдімін
мағынасы жоқ;
бөлуге тұрарлық емес
Сізді жүрген жерлеріңізге қайтару үшін бар
Сондықтан сенбі күні кешке шыққанда, бір сәтке тыныш таба аласыз
Көпшілік сізді артқа тартып алмас бұрын, қара түске алу үшін
Біз қазір қара түске боялғанымыздай, ешқашан артқа итеріп жібереміз
Мен көлігімнің орнына жиналамын
Жүректің жаңа ашылуымен
Картриджге үрлеңіз
Жаңартыңыз және қайта зарядтаңыз
Әйтпесе, ақылсыздық сізді жарып жібереді
СОҢЫ
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз