
Төменде әннің мәтіні берілген Lady Low , суретші - Teleman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Teleman
Driving, lost on the motorway, lady
In the Mercedes is smiling
What can she see through her dirty window?
Low light, spires of the churches enchant me
Girls on the bicycle pass me
Making their way through their lives so quietly
And oh now it’s late in the evening, I’m drowning
Visions of you all around me
Probably best if I don’t stay home again tonight
Lady, you’re trying to get to me slowly
Chipping away like the sculptor
And I am a block of your cold, cold marble
Tell me, when will the spell take effect then?
What can I learn to expect, oh
I’m happy to be in the time so slowly
Lady, look at the way that you left me
Forgetting to kill me completely
Stumbling round with my shoelaces untied
Driving, lost on the motorway, Lady
Sitting beside me, still smiling
Come to the surface and float so quietly
But lady, it’s probably best if you leave me
Dragging us both into the deep sea
What would I see through your eyes if I could get inside?
Көлік жүргізіп келе жатырмын, тас жолда адасып қалдым, ханым
"Мерседес" күліп тұр
Ол лас терезесінен не көре алады?
Жарық аз, шіркеулердің төбелері мені таң қалдырады
Велосипед мінген қыздар менің жанымнан өтіп бара жатыр
Олардың өмірлері соншалықты тыныш өтуде
Енді кеш батып кетті, мен суға батып бара жатырмын
Айналамдағы сіз туралы көріністер
Егер мен бүгін кешке үйде тұрмасам, жақсы шығар
Ханым, сіз маған баяу жетуге тырысып жатырсыз
Мүсінші сияқты қирап жатыр
Ал мен сенің салқын, салқын мәрмәрдің бір бөлігімін
Айтыңызшы, ол кезде заклинание қашан күшіне енеді?
Мен не күтуді үйренемін, о
Уақыт өте баяу келгеніме қуаныштымын
Ханым, мені қалай тастап кеткеніңді қарашы
Мені өлтіруді ұмыту
Аяқ бауымның бауын шешіп, сүрініп бара жатырмын
Көлікпен келе жатырмын, тас жолда адасып қалдым, ханым
Менің жанымда отыр, әлі күлімдеп
Жер бетіне шығып, тыныш қалқыңыз
Бірақ ханым, мені тастап кеткеніңіз дұрыс шығар
Екеуімізді терең теңізге сүйреп апарады
Мен ішке кіре алсам, сенің көзіңнен нені көретін едім?
Johnny Marr, Teleman • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз