Төменде әннің мәтіні берілген Sanot Ettet Rakasta Mua , суретші - Tehosekoitin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tehosekoitin
Sanot ettet rakasta mua…
…Se apeuden taas luoksein tuo
Koska tietenkin rakastan sua
Epätoivoisesti
Sanot ettet rakasta mua…
…Se pistää öisin valvomaan
Murheellisia runoja kirjoittamaan
Ja uudelleen ja uudelleen
Sä torjut mut
Ja yritän taas vaikka
Tuskin rakastut
Ja vaikka toivottomaks sut mä tajuan
Silti enemmän sua vain mä rakastan
Sanot ettet rakasta mua…
…No eihän kukaan rakasta jokaista
Täytyis varmaan vaihtaa jo kaistaa
Tytön jokaisen perään
…No kyllä kai mä sen ymmärrän
Mutta silti taas mä häviän
Ja uudelleen…
En sulle voisi mä milloinkaan
Mitään pahaa tarkoittaa
Mut vaik en saa sua kuitenkaan
En voi sua rauhaan jättää
Silti niin kai olis paras
Mä ymmärrän kyllä miltä tuntuu
Kun et haluis satuttaa
Сен мені сүймеймін дейсің...
… Бұл мені тағы да соған әкеледі
Өйткені, мен Суаны жақсы көремін
Үмітсіз
Сен мені сүймеймін дейсің...
… Бақылау үшін түнде инъекция жасайды
Мұңды өлеңдер жазу
Және қайта-қайта
Менімен ұрысып жатырсың
Ал мен қайтадан тырысамын
Сіз ғашық бола алмайсыз
Тіпті өзімді үмітсіз сезінсем де
Мен ғана жақсы көремін
Сен мені сүймеймін дейсің...
... Ешкім бәрін жақсы көрмейді
Сіз қазірдің өзінде жолдарды өзгертуіңіз керек шығар
Бәрінен кейін қыз
... Мен мұны түсінемін
Бірақ бәрібір мен тағы да жеңілемін
Және тағы да…
Мен саған ешқашан айта алмадым
Бұл жаман ештеңені білдірмейді
Бірақ мен оны түсінбеймін
Мен сені жалғыз қалдыра алмаймын
Дегенмен, бұл ең жақсы болар еді деп ойлаймын
Мен оның қалай сезінетінін түсінемін
Сіз зиян келтіргіңіз келмегенде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз