Quisiera Ser Cantante - Tego Calderón
С переводом

Quisiera Ser Cantante - Tego Calderón

Год
2015
Язык
`испан`
Длительность
197010

Төменде әннің мәтіні берілген Quisiera Ser Cantante , суретші - Tego Calderón аудармасымен

Ән мәтіні Quisiera Ser Cantante "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Quisiera Ser Cantante

Tego Calderón

Оригинальный текст

Quisiera ser cantante

Tener canciones de amor pa' dedicarte alguna

A mí me sobra el tiempo, mija

Esto va a ser como tú digas

Yo si te digo que soy tu felicidad, chula te miento

No vo’a vacilar jamás con tus sentimientos

No soy romantiquito, pero bendito

Ninguno de tus jevitos te ha puesto a gritar «qué rico»

Sigue revolcándote con chamaquitos

Y te veré jamón a los treintipico

Voy a mil, pago doble o me quito el nombre

Jamás se nos pasa de moda como las Converse

No tengo prisa, lo mío es con calma, dama

La fama no da derecho a compartir la cama

Chica, si el coro de mi canción es pa' ti, fulana

Con la esperanza se hizo presidente Obama

Cógelo a chiste, ríete, que así se empieza

Pegaíto a la pared, así es, pa' que sepa

Camino derechito con yeso y muletas

Sin abrir la boca mi palabra pesa

Que yo siento que tú y yo nos vemos demasiao' de pro

Somos capicú seguro en el dominó

La dupleta ganadora en el hipódromo

Lo que busqué to’a mi vida del cielo cayó

Sé que mi fuerte nunca han sido cancioncitas fresa, de esas

Y esto de la fama no me ha ido a la cabeza

No tengo prisa, mami linda, pasará cuando usted diga

Enchules como este pueden durar to’a una vida

Canciones románticas quisiera componer pa' dedicártelas

Dios es mi testigo

Le he pedido ayuda

Me ha dicho: «Mijito, qué mal te va»

Canciones románticas quisiera componer pa' dedicártelas

Dios es mi testigo

Le he pedido ayuda

Me ha dicho: «Negrito, qué mal te va»

Перевод песни

Мен әнші болғым келеді

Сізге махаббат туралы әндер арнаңыз

Менің уақытым көп, Мижа

Бұл сіз айтқандай болады

Мен сенің бақытыңмын деп айтамын, саған өтірік айтамын

Мен сенің сезімдеріңмен ешқашан тартынбаймын

Мен романтик емеспін, бірақ бақыттымын

Кішкентай ұлдарыңыздың ешқайсысы сізді «қандай рахат» деп айқайлаған жоқ.

балалармен бірге жүре бер

Ал мен сені отызда көремін

Мыңға барамын, екі есе төлеймін немесе атымды алып тастаймын

Біз ешқашан Converse сияқты стильден шықпаймыз

Мен асықпаймын, менің ісім оңай, ханым

Атақ төсек бөлісуге құқық бермейді

Қыз, әнімнің қайырмасы саған болса, жезөкше

Үмітпен Обама президент болды

Қалжың деп қабылда, күл, осылай басталады

Қабырғаға жабысты, бұл дұрыс, сондықтан сіз білесіз

Гипс және балдақпен тік жүру

Аузымды ашпастан сөзім салмақтайды

Мен сіз бен біз бір-бірімізді тым көп көретіндей сезінемін

Біз доминода қауіпсіз капикумыз

Ипподромдағы жеңімпаз дуэт

Өмір бойы іздегенім аспаннан құлады

Менің форте ешқашан құлпынай әндер емес екенін білемін, сол

Ал бұл атақ-даңқ менің басымнан өтпеді

Мен асықпаймын, сұлу анашым, сіз айтқан кезде болады

Мұндай штепсельдер өмір бойы жұмыс істей алады

Сізге арнау үшін романтикалық әндер шығарғым келеді

Құдай куә

Мен көмек сұрадым

Ол маған: «Мидзито, саған не болды?»

Сізге арнау үшін романтикалық әндер шығарғым келеді

Құдай куә

Мен көмек сұрадым

Ол маған: «Қара бала, саған не болды» деді.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз