Төменде әннің мәтіні берілген Got to Make It Work , суретші - Teflon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Teflon
A more time it’s so hard fi survive you know
No matter weh yuh do dem cant keep a holding u down
You neva know
The ruff times let me know how strong I’ve been
I’ve got to take care of myself and all my bills
Still I got to make it work (still I’m gonna make it work)
Still I got to make it work oh (still I’m gonna make it work)
I never give up work hard that’s why I there
Even when they try to get mi distracted
Still I got to make it work (still I’m gonna make it work)
Still I got to make it work yoh (still I’m gonna make it work)
But only Jah know it’s so hard (so hard)
Hey what di youths dem got to bear
Trod clean, trod pure and Jah will take u
Only Jah know it’s so hard (so hard)
Hey what di youths dem got to bear
Trod clean, trod pure and Jah will take u there
Me nah have no money nuff times a dem attempt mi
Me have mi car and mi deh pon and empty
But a di youths dem inna di streets a represent mi
Mi gi weh cds from Ochi to Saint
Mi nah rush mi?
buss a ware so?
Nuh listen songs find weh babylon a tell mi
Cause if a did yuh woulda wrong and spend mi
Mi own friend waan sell mi
Jah know it’s so hard (so hard)
Hey what di youths got to bear
Trod clean, trod pure, and Jah will take u
Only Jah know it’s so hard (so hard)
Hey what di youths got to bear
Trod clean, trod pure, and Jah will take u there
Repeat verse 1
(end)
Одан да аман қалу өте қиын
Ешқандай, ештеңе болмасын
Сіз білмейсіз
Күйзеліс уақыттары менің қаншалықты күшті болғанымды білуге мүмкіндік берді
Мен өзіме және барлық төлемдеріме қамқорлық жасауым керек
Әлі де I иш иш иш иш иш иш м ти м керек ке керек
Мен оны жұмыс жасауым керек (мен оны жұмыс жасаймын)
Мен еңбектен ешқашан берілмеймін сондықтан сол бармын
Тіпті олар мені алаңдатуға тырысса да
Әлі де I иш иш иш иш иш иш м ти м керек ке керек
Мен оны жұмыс жасауым керек (мен оны жұмыс жасаймын)
Бірақ бұл өте қиын (соншалықты қиын) екенін тек Ях біледі
Ей, бұл жастарға не болды
Трод таза, таптық таза және Ях сені алады
Бұл соншалықты қиын (сонша қиын) екенін тек Ях біледі
Ей, бұл жастарға не болды
Таза, таза жүріңіз, сонда Яһ сізді сол жерге апарады
Мен Нахта ешқандай ақша жоқ, дем жоқ
Менде машина мен мильде бар, бос
Бірақ бір жастар дем инна ди көшелері ми көрсетеді
Mi gi weh CD дискілері Очиден Сентке дейін
Мен асығыс ма?
ыдыс-аяқпен айналысу керек пе?
Нұх тыңдаңыз әндерді табамыз weh Babylon a tel mi
Өйткені |
Менің досым мені сатады
Иә, бұл өте қиын (сонша қиын)
Ей, жастар нені көтерді
Таза жүр, таза тап, Иә сені алып кетеді
Бұл соншалықты қиын (сонша қиын) екенін тек Ях біледі
Ей, жастар нені көтерді
Таза жүр, таза жүр, Жәһ сені сонда апарады
1-тармақты қайталаңыз
(Соңы)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз