Төменде әннің мәтіні берілген Animal , суретші - TEEN аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
TEEN
Time has become an obsolete entity
So much passes by
Without me noticing
He lives in the past
And I
Live there with him
My heart refuses to catch up with reality
What does that mean anyway?
I can get on by in the daylight
Under the sun
Though in my bed of dreams
He always seems to come
Memory is a tricky game
And I play
The lonely fool
My mind just won’t let forget that I’m alone
Is it my love or my youth that I have lost?
My humanity left out in the dark
Say what you will
Say what you want
I’ll never move on
And who was I?
And what are you?
Will I ever know?
So I’ll drink up
I’ll drink down
I think I’ll drink all I can
I’ll drown everything
That makes me feel
Like a man
What have I become an animal, an animal
What have I become an animal
An animal, an animal, an animal
Уақыт ескірген субъектке айналды
Сонша өтеді
Мен байқамай
Ол өткен өмір сүреді
Және мен
Онда онымен бірге тұрыңыз
Жүрегім шындыққа жетуден бас тартады
Бұл нені білдіреді?
Мен күндіз жүре аламын
Күн астында
Менің арман төсегімде болса да
Ол әрқашан келіп кеткен сияқты
Жад - бұл күрделі ойын
Ал мен ойнаймын
Жалғыз ақымақ
Менің ақыл-ойым жалғыз екенімді ұмытпайды
Менің махаббатым әлде жасы жастығым мен жоғалдым ба?
Менің адамгершілігім қараңғыда қалды
Қалағаныңды айт
Қалағаныңды айт
Мен ешқашан қозғалмаймын
Ал мен кім болдым?
Ал сен қандайсың?
Мен білемін бе?
Сондықтан мен ішемін
мен ішемін
Қолымнан келгенше ішемін деп ойлаймын
Мен бәрін суға батырамын
Бұл маған сезінді
Ер адам сияқты
Мен не жан жануар болдым
Мен не жануар болдым
Жануар, жануар, жануар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз