If You Had My Love - Teemid

If you had my love

And i gave you all my trust

Would you comfort me?

And if somehow you knew

That your love would be untrue

Would you lie to me

And call me baby?

Now if i give you me

This is how it’s got to be:

First of all, i won’t take you cheatin’ on me

Tell me who can i trust

If i can’t trust in you

And i refuse to let you play me for a fool

You said that we

Could possibly

Spend eternity

(see that’s what you told me; that’s what you said)

But if you want me

You have to be

Fulfilling all my dreams

(if you really want me, babe)

Said you want my love

And you’ve got to have it all

But first there are some things you need to know

If you want to live

With all i have to give

I need to feel true love or it’s got to end, yeah

I don’t want you

Tryin’ to get with me

And i end up unhappy

(don’t need the hurt and i don’t need the pain)

So before i do

Give myself to you

I have to know the truth

(if i spend my life with you)

Егер сенде менің махаббатым болса

Ал мен саған бар сенімімді бердім

Сіз мені жұбатасыз ба?

Егер сіз қандай да бір жолмен білсеңіз

Сенің махаббатың жалған болар еді

Маған өтірік айтасың ба

Ал мені балам дейсің бе?

Енді мен саған берсем

Бұл осылай болуы керек:

Біріншіден, мен сені алдамаймын

Кімге сенуге болатынын айтыңызшы

Саған сене алмасам

Мен сені ақымақ етіп ойнауыңа рұқсат бермеймін

Сіз біз деп айттыңыз

Мүмкін

Мәңгілік өткізіңіз

(қараңыз, сіз маған осылай айттыңыз; сіз осылай айттыңыз)

Бірақ мені қаласаң

Сіз болуыңыз керек

Барлық армандарымды орындау

(егер сен мені шынымен қаласаң, балақай)

Сен менің махаббатымды қалайсың деді

Ал сізде барлығы болуы керек

Бірақ алдымен білу керек нәрселер бар

Өмір сүргің келсе

Мен беруім керек барлық нәрсемен

Мен шынайы махаббатты сезінуім керек, әйтпесе ол аяқталуы керек, иә

Мен сені қаламаймын

Менімен жүруге тырысыңыз

Ал мен бақытсыз боламын

(Маған ауыру керек емес және маған ауырсыну қажет емес)

Сондықтан мен жасамас бұрын

Өзімді саған беремін

Мен шындықты білуім керек

(өмірімді сенімен өткізсем)