
Төменде әннің мәтіні берілген If Only , суретші - TEEKS аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
TEEKS
I mean it when I say that I’m sorry
If I could change things girl, don’t you think I would
Now I’m down on my knees, and I’m asking God
«Why would you do this to me?»
«Why would you do this to me?»
Oh
If only, if only I could love you
Love you like you want me to
Then everything would be alright
And if only, if only you was that easy
If only you was that simple
If only I could click my fingers
Oh it’s killing me, it’s killing me bad
If I explain myself baby, you wouldn’t, you wouldn’t understand
It’s all this love that you’re giving, I can’t return
Now I feel like I’ve let you down
Oh, I, oh, let you down
If only, if only I could love you
Love you like you want me to
Then everything would be alright
And if only, if only you was that easy
If only you was that simple
If only I could click my fingers
If only, if only I could love you
Love you like you want me to
Then everything would be alright
And if only, if only you was that easy
If only you was that simple
If only I could click my fingers
Oh oh, if only I could love you baby
Just like… thing would… be right
Baby, oh oh, if you was that easy
If only I could click my fingers
Мен кешіремін деп айтқанда айтқым келеді
Қыздар, мен бір нәрсені өзгерте алатын болсам, өзгертер едім деп ойлайсыз ба
Қазір мен тізерлеп отырмын және Құдайдан сұраймын
«Неге маған бұлай етер едің?»
«Неге маған бұлай етер едің?»
О
Тек, мен сені сүйе алсам
Мен сені қалағандай жақсы көремін
Сонда бәрі жақсы болар еді
Егер жақсы болса жеңіл болсаң болды
Сіз соншалықты қарапайым болсаңыз
Саусақтарымды бассам болғаны
О бұл мені өлтіріп жатыр, мені жаман өлтіреді
Балам, түсіндірсем, түсінбейсің, түсінбейсің
Осының бәрі сіз беріп жатқан махаббат, мен қайта алмаймын
Енді сені ренжіткендей болдым
О, мен, о, сені түсірдім
Тек, мен сені сүйе алсам
Мен сені қалағандай жақсы көремін
Сонда бәрі жақсы болар еді
Егер жақсы болса жеңіл болсаң болды
Сіз соншалықты қарапайым болсаңыз
Саусақтарымды бассам болғаны
Тек, мен сені сүйе алсам
Мен сені қалағандай жақсы көремін
Сонда бәрі жақсы болар еді
Егер жақсы болса жеңіл болсаң болды
Сіз соншалықты қарапайым болсаңыз
Саусақтарымды бассам болғаны
Ой, мен сені сүйе алсам ғой, балам
Дәл… нәрсе дұрыс болар еді
Балам, о, егер сен оңай болсаң
Саусақтарымды бассам болғаны
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз