Rescue Me - Teedra Moses
С переводом

Rescue Me - Teedra Moses

Альбом
Complex Simplicity: 15th Anniversary Edition
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246440

Төменде әннің мәтіні берілген Rescue Me , суретші - Teedra Moses аудармасымен

Ән мәтіні Rescue Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rescue Me

Teedra Moses

Оригинальный текст

This poor heart of mine still feel I can find

A love to call my own

I gave him good love, made him feel like a man

Now I need someone new and I want someone like you

He will (come and) Rescue me

(I know one day he’ll come for me)

He will (come and) save me

(And I’m waitin', I’m waitin' ooh)

He ain’t gotta be no gangsta

He ain’t gotta be no balla

'Cause baby if we’re strugglin'

I’ll ride with ya until we rise

You for me and me for you and

A simple kind of love like I’ve always dreamed of

He will (come and) Rescue me

(I know one day he’ll come for me)

He will (come and) save me

(And I’m waitin', I’m waitin' ooh)

For someone to come into my life and truly rescue me

From the pain that others selfishly have left with me

I need lovin', not any lovin', but good love

Baby if you’re out there, holla back

Ooooooohh

He will (he will come and) Rescue me

(Rescue me, I know one day he’ll come for me)

He will (baby, I’m waitin', waitin' for you)

Save me (save me)

Ooooohh

For someone to come into my life and truly rescue me

From the pain that others selfishly have left with me

I need lovin', not any lovin', but good love

Baby if you’re out there, holla back

Перевод песни

Менің бұл бейшара жүрегім әлі де таба алатынымды сезінеді

Менікі дегенді сүйемін

Мен оған жақсы махаббат сыйладым, өзін ер адамдай сезіндім

Енді маған жаңа біреу керек, мен сізге ұқсайтын біреуді қалаймын

Ол (келіп) мені құтқарады

(Бір күні ол мен үшін келетінін білемін)

Ол мені (келіп) құтқарады

(Мен күтемін, мен күтемін)

Ол гангста болмауы керек

Ол болмау болмауы керек

'Себебі балақай, егер біз қиналып жатсақ'

Біз тұрғанша мен сенімен бірге жүремін

Сіз мен үшін, мен сіз үшін және

Мен армандағандай қарапайым махаббат түрі

Ол (келіп) мені құтқарады

(Бір күні ол мен үшін келетінін білемін)

Ол мені (келіп) құтқарады

(Мен күтемін, мен күтемін)

Менің өміріме біреу кіріп, мені шынымен құтқаруы үшін

Басқалардың өзімшілдікпен менімен бірге қалдырған азабынан

Маған сүю керек, махаббат емес, жақсы махаббат

Балам, сол жерде болсаңыз, қайтыңыз

Ооооооо

Ол мені құтқарады (ол келіп) мені құтқарады

(Мені құтқарыңыз, бір күні ол мен үшін келетінін білемін)

Ол болады (балам, мен сені күтемін, күтемін)

Мені құтқар (құтқар)

Ооооо

Менің өміріме біреу кіріп, мені шынымен құтқаруы үшін

Басқалардың өзімшілдікпен менімен бірге қалдырған азабынан

Маған сүю керек, махаббат емес, жақсы махаббат

Балам, сол жерде болсаңыз, қайтыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз