Anyhow - Tedeschi Trucks Band
С переводом

Anyhow - Tedeschi Trucks Band

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
394080

Төменде әннің мәтіні берілген Anyhow , суретші - Tedeschi Trucks Band аудармасымен

Ән мәтіні Anyhow "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Anyhow

Tedeschi Trucks Band

Оригинальный текст

Running from a bitter taste

Took a rest from all the chase

Feeling something anchored on my soul

Played the game by all the rules

Learning lessons no one gets to choose

Everywhere I turn, here I am

So walk away with me, walk away

I’ll show you that

I would go anywhere, anytime

(Anywhere, anytime)

I would do anything, anyway

(Anyway)

Anyhow

Woke up feeling all adrift

Pieced together what I missed

Realized that you pushed me out to sea

Followed from a lost place

Dealing with the wreckage in my soul

Everywhere I turn, there you are, you are

So walk away with me, walk away

I’ll show you that

I would go anywhere, anytime

(Anywhere, anytime)

I would do anything, anyway

(Anyway)

Anyhow, oh anyhow

No one cares to loan a dime

Sorry if it cost you time

What’d you expect a desperate man to do?

Cain and Abel lit the flame

We can never go that way again

Everywhere I turn, here we are, we are

So walk away with me, walk away

I’ll show you that

I would go anywhere, anytime

(Anywhere, anytime)

I would do anything, anyway

(Anyway)

I would go anywhere, anytime

(Anywhere, anytime)

I would do anything, anyway

Anyhow

Oh I would go

Oh anywhere

I would do

Almost anything

Anyway

I would do

Most anything

Oh, anyway

Anyhow

Anytime

Anytime

Anytime

Anytime

Anytime

Anytime

Перевод песни

Ащы дәмнен жүреді

Барлық қуудан демалды

Менің жанымда бір нәрсе бекітілгенін сезіндім

Ойынды барлық ережелер бойынша ойнады

Оқу сабақтарын ешкім таңдай алмайды

Қайда бұрылсам да, міне мін

Сондықтан менімен бірге жүр, кет

Мен мұны саған көрсетемін

Мен кез келген қайда, кез келген уақытта барар едім

(Кез келген жерде, кез келген уақытта)

Мен бәрібір бәрін жатар едім

(Бәрібір)

Қалай болғанда да

Ұйқыдан оянды, бәрі адасып кетті

Мен жіберіп алған нәрселерді біріктірдім

Мені теңізге итеріп жібергеніңізді түсіндім

Жоғалған жерден жазылды

Жан дүниемдегі қирандылармен күресу

Қайда бұрылсам да, сен сондасың, сен барсың

Сондықтан менімен бірге жүр, кет

Мен мұны саған көрсетемін

Мен кез келген қайда, кез келген уақытта барар едім

(Кез келген жерде, кез келген уақытта)

Мен бәрібір бәрін жатар едім

(Бәрібір)

Қалай болғанда да

Ешкім бір тиын қарыз                                                          

Уақытыңызды кеткен болса кешіріңіз

Үмітсіз адамнан не жасауды  күттіңіз?

Қабыл мен Әбіл алауды тұтатты

Біз бұдан былай ешқашан солай бола алмаймыз

Барлық жерде мен бұрыламын, міне, біз

Сондықтан менімен бірге жүр, кет

Мен мұны саған көрсетемін

Мен кез келген қайда, кез келген уақытта барар едім

(Кез келген жерде, кез келген уақытта)

Мен бәрібір бәрін жатар едім

(Бәрібір)

Мен кез келген қайда, кез келген уақытта барар едім

(Кез келген жерде, кез келген уақытта)

Мен бәрібір бәрін жатар едім

Қалай болғанда да

О мен барар едім

Кез келген жерде

Мен ер едім

Барлығы дерлік

Бәрібір

Мен ер едім

Бәрінен де

Әй, бәрібір

Қалай болғанда да

Кез келген уақытта

Кез келген уақытта

Кез келген уақытта

Кез келген уақытта

Кез келген уақытта

Кез келген уақытта

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз