Things Are Looking Up - Teddy Wilson, Джордж Гершвин

Things are looking up

I’ve been looking the landscape over

And it’s covered with four leaf clover

Oh, things are looking up

Since love looked up at me

Bitter was my cup

But no more will I be the mourner

For I’ve certainly turned the corner

Oh, things are looking up

Since love looked up at me

Істер көтеріліп жатыр

Мен пейзажды қарап шықтым

Ол төрт жапырақты бедемен жабылған

Әй, жағдай жақсарып жатыр

Махаббат маған қарады

Менің кесем ащы болды

Бірақ бұдан былай мен жоқтаушы болмаймын

Өйткені мен, әрине, бұрылдым

Әй, жағдай жақсарып жатыр

Махаббат маған қарады