Can't Live Without You - Technotronic
С переводом

Can't Live Without You - Technotronic

Альбом
Recall
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
317760

Төменде әннің мәтіні берілген Can't Live Without You , суретші - Technotronic аудармасымен

Ән мәтіні Can't Live Without You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Can't Live Without You

Technotronic

Оригинальный текст

I can’t live without you, just can’t live without you

I can’t live without you

I can’t live without you, just can’t live without you

I can’t live without you

I can’t live without you, just can’t live without you

I can’t live without you

I can’t live without you, just can’t live without you

I can’t live without you, just can’t live without you

We will never know if our love’s for sure, it’s our destiny

Look within the sky, let your mind just fly and feelin' free

Trust within yourself, trust in no one else, the way it should be

Look within your heart, plays the greatest part, I know

I can’t live without you, just can’t live without you

I can’t live without you

I can’t live without you, just can’t live without you

I can’t live without you

I can’t live without you

Many times we fight, then make love all night, the way it should be

Here’s a toast to you, that’s for being true, so true to me

We’ve had a sit-down just what we’re feeling now, to keep us strong

Remember how it was when we fell in love, so beautiful

I can’t live without you, just can’t live without you

I can’t live without you, just can’t live without you

Living

Living

I just can’t live without you

But I keep on movin' on 'cause I have to

Stay in touch with my feelings

Just keep on rather than feelin'

Now I’m chilling on the lighter plain

I met a girl and she wanted to hang with me

Because I have the key to her heart from the very start

She move it up, she say let’s sit down and funk it

When I jump up out of my seat

'Cause there was something she said I wouldn’t care to repeat

I just can’t live in a dream

But I keep on movin' on 'cause I have to

Stay in touch with my feelings

Just keep on rather than feelin'

You’re breaking by heart

Yeah, yeah

I can’t live, I can’t live, I can’t live, live without you

I can’t live, I can’t live, I can’t live, live without you

I can’t live without you, just can’t live without you

I can’t live without you

I can’t live without you, just can’t live without you

I can’t live without you

(I can’t live without you)

I can’t live without you, just can’t live without you

I can’t live without you

(I can’t live without you)

I can’t live without you, just can’t live without you

I can’t live without you

(I can’t live without you)

I can’t live without you, just can’t live without you

I can’t live without you

(I can’t live without you)

I can’t live, I can’t live, I can’t live without you

I can’t live, I can’t live, I can’t live without you

Перевод песни

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын, сенсіз өмір сүре алмаймын

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын, сенсіз өмір сүре алмаймын

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын, сенсіз өмір сүре алмаймын

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын, сенсіз өмір сүре алмаймын

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын, сенсіз өмір сүре алмаймын

Махаббатымыздың сенімді екенін ешқашан білмейміз, бұл біздің тағдырымыз

Аспанға қараңызшы, ойыңыз ұшып, еркін сезінсін

Өзіңізге сеніңіз, басқа ешкімге сенбеңіз, болғандай болыңыз

Жүрегіңізге қараңыз, ең үлкен рөл атқарады, мен білемін

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын, сенсіз өмір сүре алмаймын

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын, сенсіз өмір сүре алмаймын

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын

Біз жиі ұрысып, түні бойы ғашық боламыз, солай болуы керек

Міне, сізге  тост боламын, бұл шын болғаны үшін мен                        

Біз қазір өзімізді сезінетініміз, бізді мықты ұстау үшін бізде бар

Біз ғашық болған кездегі жағдайды есіңізде сақтаңыз, өте әдемі

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын, сенсіз өмір сүре алмаймын

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын, сенсіз өмір сүре алмаймын

Өмір сүру

Өмір сүру

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын

Бірақ мен жылжуды жалғастырамын, өйткені мен мәжбүрмін

Менің сезімдеріммен байланыста болыңыз

Сезінудің орнына, жалғастыра беріңіз

Қазір мен жеңілірек жазықта демаламын

Мен бір қызды кездестірдім, ол менімен  араласқысы келді

Өйткені оның жүрегінің кілті                                                                                                               күлі                   әу бастан  Кіл Менде   бар

Ол оны жоғары жылжытып, отырайық және көңіл көтерейік дейді

Мен орнымнан  секіргенде

'Себебі ол маған қайталамау керек деп айтқан бірдеңе болды

Мен арманда өмір сүре алмаймын

Бірақ мен жылжуды жалғастырамын, өйткені мен мәжбүрмін

Менің сезімдеріммен байланыста болыңыз

Сезінудің орнына, жалғастыра беріңіз

Сіз жүрегіңізді жарып жатырсыз

Иә иә

Мен өмір сүре алмаймын, өмір сүре алмаймын, өмір сүре алмаймын, сенсіз өмір сүре алмаймын

Мен өмір сүре алмаймын, өмір сүре алмаймын, өмір сүре алмаймын, сенсіз өмір сүре алмаймын

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын, сенсіз өмір сүре алмаймын

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын, сенсіз өмір сүре алмаймын

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын

(Мен сенсіз өмір сүре алмаймын)

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын, сенсіз өмір сүре алмаймын

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын

(Мен сенсіз өмір сүре алмаймын)

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын, сенсіз өмір сүре алмаймын

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын

(Мен сенсіз өмір сүре алмаймын)

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын, сенсіз өмір сүре алмаймын

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын

(Мен сенсіз өмір сүре алмаймын)

Мен өмір сүре алмаймын, өмір сүре алмаймын, сенсіз өмір сүре алмаймын

Мен өмір сүре алмаймын, өмір сүре алмаймын, сенсіз өмір сүре алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз