Meant to Happen - Tech N9ne, Scoop Deville
С переводом

Meant to Happen - Tech N9ne, Scoop Deville

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236350

Төменде әннің мәтіні берілген Meant to Happen , суретші - Tech N9ne, Scoop Deville аудармасымен

Ән мәтіні Meant to Happen "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Meant to Happen

Tech N9ne, Scoop Deville

Оригинальный текст

Cause it was all meant to happen

It was all meant to happen

No wonder why you kept walkin' my way

Cause it was all meant to happen

It was all meant to happen

No wonder why you kept walkin'

My mom was 18, waiting for her prom date

Which was my father, yes, this night’s gonna be beyond great

Two years prior they both created Aaron Yates

So the bond straight with two fine mates, so mom waits

And waits, in the upstairs window watchin'

For my pops and it was shockin' that he never ever came knockin'

Just left her, in her prom dress and that’s the eve

Where all the stress hit aggressively, she had her first epileptic seizure

And kept havin' them, doctor, help the sick lady

Medicine with the quickness, just maybe it’ll stop

'Member this, in '80 I was, nine

Asleep and I heard somethin' collapse

Hopped up with nothin' but tighty whitie

Saw my mom just fell and slapped the floor

She shakin', I’m scared, I ran out the house in my underwear

«Help my mama» is all that’s comin' out my mouth

A neighbor came to help so mama wouldn’t die

As a little kid, watchin' the ambulance take her away, I’m thinkin' «Why?»

Cause it was all meant to happen

It was all meant to happen

No wonder why you kept walkin' my way

Cause it was all meant to happen

It was all meant to happen

No wonder why you kept walkin'

'92, I was 21

Sellin' rocks for my auntie was plenty fun

And yes she loaded the house with many guns

She got me a TEC-9 for my birthday, «No more trippin' from anyone»

Is what I’m thinkin', Boone’s Farm’s what I’m drinkin'

Singin' Jodeci loaded, we exploded, these chicks I’m binkin'

Daily, nightly, the ladies like me, I’m baby Ikie

Maybe slightly, I’m crazy might be

Really shady, sheisty not like this though

I’m sleepin' again, this dude breaks in with a pistol

I heard his bullet whistle, so I had to roll of on this flo'

Heard a struggle then my auntie scream, I’m feelin' for my piece

Then, just my luck, my birthday gift that I got wasn’t in my reach

The gunman busted in my room lookin' for somethin'

Found me hidin', pointed the gun right at my head, my heart was pumpin'

Then he turned and ran away then with a blink of an eye

He was gone, I found my auntie shakin', hidin' in the closet, I’m thinkin' «Why?

Cause it was all meant to happen

It was all meant to happen

No wonder why you kept walkin' my way

Cause it was all meant to happen

It was all meant to happen

No wonder why you kept walkin'

Dear Darkness, you’ve been with me for so long

I never understood, 'til now in this slow song

Been in some shaky situations, but life goes on

But still, a lot of things you showed this kid was so wrong

But what’s so right, this pain and strife that I go write

People go buy it, they think that my flow’s tight

Got a cold mic, they got me a million sold twice

Not a low-life anymore it’s always sold-out show nights

After K.O.D.

you scared me, so I ran from you

Then accepted you on Seepage, then saw the fans come through

Just when I thought I took everything I can stand from you

I kept writing and then we watched the Strangeland come true

So now I see, these stories in my life

I was meant to share my darkness within my light

People say it helps them to see me fly

From the bottom, that’s motivation for them all, now I see exactly why

Cause it was all meant to happen

It was all meant to happen

No wonder why you kept walkin' my way

Cause it was all meant to happen

It was all meant to happen

No wonder why you kept walkin'

Перевод песни

Өйткені бәрі болу болған болды

Мұның бәрі болуы болды

Неге менің жолымды жүре бергеніңіз таңқаларлық емес

Өйткені бәрі болу болған болды

Мұның бәрі болуы болды

Таңқаларлық емес, сіз неге жүре бердіңіз?

Менің анам 18 жаста еді, бітіру кешін күтіп тұрған

Бұл менің әкем, иә, бұл түні керемет емес

Екі жыл бұрын екеуі де Аарон Йейтсті құрды

Осылайша екі жақсы жұппен тікелей байланыс орнатыңыз, сондықтан анаңыз күтеді

Және күтеді, жоғарғы қабаттағы терезеде қарап тұр

Менің поптарым үшін оның ешқашан қағуға келмегені таң қалдырды

Жаңа ғана оны бітіру кешіндегі көйлегімен тастап кетті, бұл кеш те

Барлық стресс агрессивті болған жерде оның алғашқы эпилепсия ұстамасы болды

Оларды ұстай бердім, дәрігер, науқас ханымға көмектесіңіз

Жылдамдығы бар дәрі, мүмкін тоқтап қалар

«Мүшесі, 80 жылы мен тоғызда едім

Ұйықтап жатқанда, бір нәрсе құлағанын естідім

Тығыз ақ киімнен басқа ештеңемен көтерілді

Анамның құлап, еденді шапалақпен ұрғанын көрді

Ол дірілдеп тұр, мен қорқамын, мен үйден іш киіміммен жүгіріп шықтым

«Мамама көмектес» дегеннің бәрі аузымнан шығып жатыр

Көршісіне көмектесуге келді, сондықтан мама өлмейді

Кішкентай бала кезімде жедел жәрдем оны алып кеткенін көріп, «Неге?» деп ойлаймын.

Өйткені бәрі болу болған болды

Мұның бәрі болуы болды

Неге менің жолымды жүре бергеніңіз таңқаларлық емес

Өйткені бәрі болу болған болды

Мұның бәрі болуы болды

Таңқаларлық емес, сіз неге жүре бердіңіз?

'92, мен 21 жаста едім

Тәтем үшін рок сату өте қызық болды

Иә, ол үйді көптеген мылтықпен толтырды

Ол менің туған күнім үшін TEC-9-ға ие болды, «Ешкімнен триппин жоқ»

Мен ойлаған нәрсе, мен ішетінім Бун фермасы

Әнші Джодеси жүктелді, біз жарылдық, бұл балапандарды мен қорқытамын'

Күнделікті, түнде, мен сияқты ханымдар, мен сәби Икимін

Мүмкін аздап, мен жынды шығармын

Шынында да көлеңкелі, бірақ бұлай емес

Мен тағы ұйықтап жатырмын, мына жігіт тапаншамен кіріп кетті

Мен оның оқтарын естідім, сондықтан мен бұл қалада оралуым керек еді

Күресті естідім, содан кейін апам айқайлады, мен өз шығармамды сезінемін

Сосын, менің бақытым, туған күніме алған сыйлығым қолымнан  келмеді.

Қарулы адам бірдеңе іздеп менің бөлмемді басып алды

Мені жасырынып жатқанымды таптым, мылтықты тура басыма бағыттады, жүрегім соғып кетті

Содан кейін ол бұрылып, содан кейін көздің жыпылықтайды

Ол кетіп қалды, мен апамның дірілдеп, шкафта тығылып жатқанын таптым, мен «Неге?

Өйткені бәрі болу болған болды

Мұның бәрі болуы болды

Неге менің жолымды жүре бергеніңіз таңқаларлық емес

Өйткені бәрі болу болған болды

Мұның бәрі болуы болды

Таңқаларлық емес, сіз неге жүре бердіңіз?

Құрметті қараңғылық, сен менімен ұзақ болдың

Мен бұл баяу әнді әлі түсінбедім

Кейбір қиын жағдайда болдым, бірақ өмір жалғасуда

Дегенмен, бұл балаға көрсеткен нәрселеріңіздің көбісі қате болды

Бірақ, дұрысы, мен жазатын осы азап пен жанжал

Адамдар оны сатып алады, олар менің ағымым қиын деп ойлайды

Суық микрофон алдым, олар маған миллионға екі рет сатылды

Төмен өмір емес, ол әрқашан аншлагпен өтетін шоу кештері

К.О.Д кейін.

сен мені қорқыттың, сондықтан  мен сенен қашып кеттім

Содан кейін сізді Seepage қолданбасына қабылдадым, содан кейін жанкүйерлер келгенін көрдім

Мен сенен төтеп бере алатынның бәрін алдым деп ойлаған кезде

Мен жазуды жалғастырдым, содан кейін Странджлендтің орындалғанын  көрдік

Сондықтан мен қазір менің өмірімдегі осы әңгімелер

Мен өзімнің қараңғылығымды жарығыммен бөліскім келді

Адамдар бұл менің ұшқанымды көруге көмектеседі дейді

Негізінен бұл олардың барлығына мотивация, енді неге екенін түсіндім

Өйткені бәрі болу болған болды

Мұның бәрі болуы болды

Неге менің жолымды жүре бергеніңіз таңқаларлық емес

Өйткені бәрі болу болған болды

Мұның бәрі болуы болды

Таңқаларлық емес, сіз неге жүре бердіңіз?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз