Eternal Shadows - Tear Out The Heart
С переводом

Eternal Shadows - Tear Out The Heart

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
238980

Төменде әннің мәтіні берілген Eternal Shadows , суретші - Tear Out The Heart аудармасымен

Ән мәтіні Eternal Shadows "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Eternal Shadows

Tear Out The Heart

Оригинальный текст

Here we are

Waiting in the shadows to make our mark

We’ve learned from our mistakes

We’re reminded of our scars

When one door closes

Another’s slammed in your fucking face

Now’s the time

Here’s the place

Despite everything

My eyes are open

It’s better to light the way

Than curse us all with darkness

(With darkness)

The truth is what I’ve embraced

Now that my mind has adjusted

The truth has overtaken me

Here they are

Condemning us to shadows

And forcing us to see

It’s hard to carry on

When no one else believes

When one door closes

Another’s slammed in your fucking face

Now’s the time

Here’s the place

Despite everything

My eyes are open

Despite everything

My eyes are open

It’s better to light the way

Than curse us all with darkness

(With darkness)

The truth is what I’ve embraced

Now that my mind has adjusted

The truth has overtaken me

It’s hard to carry on

When no one believes

My eyes are open

Despite everything

Now’s the time

Here’s the place

Now’s the time

Here’s the place

It’s better to light the way

Than curse us all with darkness

(With darkness)

The truth is what I’ve embraced

Now that my mind has adjusted

The truth has overtaken me

It’s better to light the way

Than curse us all with darkness

(With darkness)

The truth is what I’ve embraced

Now that my mind has adjusted

The truth has overtaken me

Перевод песни

Міне, біз

Біздің таңбамызды қалдыру үшін көлеңкеде күтеміз

Біз қателіктерімізден сабақ алдық

Біз тыртықтарымызды еске түсіреміз

Бір есік жабылғанда

Басқа біреу сенің бетіңді қағып кетті

Қазір уақыт

Міне, орын

Бәріне қарамастан

Менің көздерім ашық

Жолды жарықтандырған дұрыс

Бәрімізді қараңғылықпен қарғыс

(Қараңғылықпен)

Шындық – мен қабылдаған нәрсе

Енді менің ойым реттелді

Шындық мені басып алды

Міне, олар

Бізді көлеңкелерге айыптау

Және бізді көруге мәжбүрлейді

Оны жалғастыру  қиын

Басқа сенбейтінде

Бір есік жабылғанда

Басқа біреу сенің бетіңді қағып кетті

Қазір уақыт

Міне, орын

Бәріне қарамастан

Менің көздерім ашық

Бәріне қарамастан

Менің көздерім ашық

Жолды жарықтандырған дұрыс

Бәрімізді қараңғылықпен қарғыс

(Қараңғылықпен)

Шындық – мен қабылдаған нәрсе

Енді менің ойым реттелді

Шындық мені басып алды

Оны жалғастыру  қиын

Ешкім сенбесе

Менің көздерім ашық

Бәріне қарамастан

Қазір уақыт

Міне, орын

Қазір уақыт

Міне, орын

Жолды жарықтандырған дұрыс

Бәрімізді қараңғылықпен қарғыс

(Қараңғылықпен)

Шындық – мен қабылдаған нәрсе

Енді менің ойым реттелді

Шындық мені басып алды

Жолды жарықтандырған дұрыс

Бәрімізді қараңғылықпен қарғыс

(Қараңғылықпен)

Шындық – мен қабылдаған нәрсе

Енді менің ойым реттелді

Шындық мені басып алды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз