Sequel - TeamMate
Төменде әннің мәтіні берілген Sequel , суретші - TeamMate аудармасымен
Ән мәтіні Sequel "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sequel
TeamMate
Оригинальный текст
She said, «I think I like girls»
I said, «I do too.»
She said, «I'm so afraid 'cause I’m still in love
Still in love with you.»
So we cried all night
And then we cried all year
I said, «You're the only one who could ever dry
Ever dry my tears.»
Sometimes all you’ve got is too much
Sometimes nothing’s ever enough
Even the best stories wrap up
But I still believe there’s gotta be a sequel to us
(No, oh, don’t go. No, oh, don’t go.)
I said
«I'm leavin' town»
She said, «I think you should,»
«It's probably for the better but it’s maybe not
Maybe not for good»
So we drove all night
A million miles at least
And when we hit the coast
She put herself on a redeye flight back east
Sometimes all you’ve got is too much
Sometimes nothing’s ever enough
Even the best stories wrap up
But I still believe there’s gotta be a sequel to us
(No, oh, don’t go. No, oh, don’t go.)
(Don't say never, we’ll stay together.)
I said, «I miss your face.»
«When ya comin' back?»
«My faith is shaken.»
«But you left my heart intact!»
Sometimes all you’ve got is too much
Sometimes nothing’s ever enough
Even the best stories wrap up
But I still believe there’s gotta be a sequel to us
(No, oh, don’t go. No, oh, don’t go.)
(Don't say never, we’ll stay together.)
Перевод песни
Ол: «Мен қыздарды ұнатамын деп ойлаймын» деді.
Мен дим дим дим дим .
Ол: «Мен қатты қорқамын, себебі мен әлі де ғашықпын
Саған әлі де ғашықпын.»
Сондықтан біз түні бойы жыладық
Содан жыл бойы жыладық
Мен: «Сіз ғана құрғай аласыз
Менің көз жасымды құрғатыңыз.»
Кейде сізде тым көп нәрсе болады
Кейде ештеңе жетпейді
Тіпті ең жақсы әңгімелер де аяқталады
Бірақ мен әлі күнге дейін бізге бір-біріміз болу керек
(Жоқ, о, барма. Жоқ, о, барма.)
Мен айттым
«Мен қаладан кетемін»
Ол: «Менің ойымша, сізге керек», - деді.
«Бұл жақсырақ шығар, бірақ олай емес
Мүмкін жақсы емес»
Сондықтан біз түні бойы жүрдік
Кем дегенде миллион миль
Біз жағаға жеткенде
Ол шығысқа қарай қызыл рейске шықты
Кейде сізде тым көп нәрсе болады
Кейде ештеңе жетпейді
Тіпті ең жақсы әңгімелер де аяқталады
Бірақ мен әлі күнге дейін бізге бір-біріміз болу керек
(Жоқ, о, барма. Жоқ, о, барма.)
(Ешқашан деме, біз бірге боламыз.)
Мен: «Мен сенің жүзіңді сағынамын» дедім.
«Қашан қайтасың?»
«Сенімім шайқалды.»
«Бірақ сен менің жүрегімді қалдырдың!»
Кейде сізде тым көп нәрсе болады
Кейде ештеңе жетпейді
Тіпті ең жақсы әңгімелер де аяқталады
Бірақ мен әлі күнге дейін бізге бір-біріміз болу керек
(Жоқ, о, барма. Жоқ, о, барма.)
(Ешқашан деме, біз бірге боламыз.)
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз