The Stages of Grief - Awaken I Am
С переводом

The Stages of Grief - Awaken I Am

Альбом
The Beauty in Tragedy
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204530

Төменде әннің мәтіні берілген The Stages of Grief , суретші - Awaken I Am аудармасымен

Ән мәтіні The Stages of Grief "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Stages of Grief

Awaken I Am

Оригинальный текст

Where do I begin?

Pain finds a way in

Every time I think that I have found the words to say

Bumps raised on my skin, oxygen gets thin

Even when those words come out, my voice just seems to shake

Has my mind hit a wall or is this natural?

I guess I’ve never faced something that made me feel so small

Am I against the wall?

Does it get easier?

I guess I’ve never lost someone that made me feel so whole

And I know they say that time will heal my wounds

But I’m only feeling bitter without you

Time has no friends, time has no friends

Can I find my place in a world that you’re not in?

You’re the thought when I am trying to fall asleep

This sinking feeling in my chest, I try to breathe

Stop asking if I’m fine, how could I be okay?

What I wouldn’t give for me to take his place

And I know they say that time will heal my wounds

But I’m only feeling bitter without you

Time has no friends, time has no friends

Can I find my place in a world that you’re not in?

I can’t hear you, but I know you’re there

Giving me strength to stand

The dream we had, the life we shared

For you, we’ll see this through until the end

From the pain that I feel, I know our love was real

From the pain that I feel, I know our love was real

And I know they say that time will heal my wounds

But I’m only feeling bitter without you

Time has no friends, time has no friends

Can I find my place in a world that you’re not in?

I can’t hear you, but I know you’re there

Giving me strength to stand

The dream we had, the life we shared

For you, we’ll see this through until the end

Перевод песни

Мен қайдан бастаймын?

Ауырсыну жолын табады

Әр кезде мен айтатын сөз  таптым деп ойлаймын

Менің                                        оттегі  жұқа 

Бұл сөздер шыққан кезде де дауысым дірілдегендей

Менің ми                                                                              -   бұл       бұл   ә

Мен өзімді соншалықты кішкентай сезінетін нәрсені ешқашан кездестірмедім деп ойлаймын

Мен қабырғаға  қарсы тұрамын ба?

Бұл оңай бола ма?

Мен өзімді толық сезінген адамды ешқашан жоғалтпадым деп ойлаймын

Олардың уақыт жараларымды емдейді дейтінін   білемін

Бірақ сенсіз мен тек мұңаямын

Уақыттың досы жоқ, уақыттың досы жоқ

Сіз болмаған әлемде мен өз орнымды таба аламын ба?

Мен ұйықтайын деп жатқанда сен ойлайсың

Кеудемдегі бұл батып бара жатқан сезім, мен тыныс алуға  тырысамын

Менің жағдайым жақсы ма деп сұрауды доғарыңыз, қалай жақсы боламын?

Мен оның орнын алуым үшін не бермес едім

Олардың уақыт жараларымды емдейді дейтінін   білемін

Бірақ сенсіз мен тек мұңаямын

Уақыттың досы жоқ, уақыттың досы жоқ

Сіз болмаған әлемде мен өз орнымды таба аламын ба?

Мен сізді ести алмаймын, бірақ сонда екеніңізді білемін

Маған тұруға күш береді

Біз армандаған, ортақ өмір

Сіз үшін біз мұны соңына дейін көреміз

Мен сезінген ауырудан мен біздің махаббатымыздың шынайы екенін білемін

Мен сезінген ауырудан мен біздің махаббатымыздың шынайы екенін білемін

Олардың уақыт жараларымды емдейді дейтінін   білемін

Бірақ сенсіз мен тек мұңаямын

Уақыттың досы жоқ, уақыттың досы жоқ

Сіз болмаған әлемде мен өз орнымды таба аламын ба?

Мен сізді ести алмаймын, бірақ сонда екеніңізді білемін

Маған тұруға күш береді

Біз армандаған, ортақ өмір

Сіз үшін біз мұны соңына дейін көреміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз