One Day - Tate McRae

She stares at her ceiling once again with a hundred thoughts

«Maybe he knows who I am;

probably not»

She walks down the hall with her head down low, scared to meet his eyes

Even when she hears his voice she’s swarmed with butterflies

It’s impossible to get you off my mind

I think about 100 thoughts and you are 99

I’ve understood that you will never be mine

And that’s fine, I’m just breaking inside

He always walks the crowded halls and is blinded by this light

A girl who keeps her head down low and never shows her eyes

He’s tried to talk to her but there’s no easy way

'Cause every time he raises his voice she runs away

Oh, it’s impossible to get you off my mind

I think about 100 thoughts and you are 99

I’ve understood that you will never be mine

And that’s fine, I’m just breaking inside

One day maybe she’ll stay

And start to head over his way

And one day she’ll look into his eyes

And instead of breaking, she’ll call him mine

One day he’ll grab her by the waist

And force them to meet face to face

One day he’ll look into her eyes

And say that, «You're my only light»

It’s impossible to get you off my mind

I think about 100 thoughts and you are 99

I understand that you will never be mine

And that’s fine, I’m just breaking inside

Ол өзінің төбесіне бір рет жүзді

«Мүмкін ол менің кім екенімді білетін шығар;

мүмкін емес»

Ол оның көзін көруден қорқып, басын төмен түсіріп, дәлізде келе жатыр

Оның даусын естісе де, көбелектерге толы

Сізді ойымнан шығару мүмкін емес

Мен 100-ге жуық ой ойлаймын, ал сен 99-дасың

Мен сенің ешқашан менікі болмайтыныңды түсіндім

Бұл жақсы, мен жай ғана ішке кіріп жатырмын

Ол әрқашан толып жатқан залдарды аралайды және осы жарықтан соқыр болады

Басын төмен салып, көзін көрсетпейтін қыз

Ол онымен сөйлескісі келді, бірақ оңай жолы жоқ

Себебі ол дауысын көтерген сайын қашып кетеді

О, сені ойымнан шығару мүмкін емес

Мен 100-ге жуық ой ойлаймын, ал сен 99-дасың

Мен сенің ешқашан менікі болмайтыныңды түсіндім

Бұл жақсы, мен жай ғана ішке кіріп жатырмын

Бір күні ол қалатын шығар

Және оның жолын бастай бастаңыз

Бір күні ол оның көзіне қарайды

Ол сынудың орнына, оны менікі деп атайды

Бір күні ол оның белінен ұстайды

Және оларды бетпе-бет кездесуге мәжбүр етіңіз

Бір күні ол оның көзіне қарайды

«Сен менің жалғыз жарығымсың» деп айтыңыз.

Сізді ойымнан шығару мүмкін емес

Мен 100-ге жуық ой ойлаймын, ал сен 99-дасың

Мен сенің ешқашан менікі болмайтыныңды түсінемін

Бұл жақсы, мен жай ғана ішке кіріп жатырмын