One Love - Tata Young

เรายืนห่างกันสุดไกลตา

มองไปสุดฟ้าไม่เห็นกัน

มือเราไม่เคยจับมือกัน

ฉันและเธอแสนไกล

เพียงใจที่มองสิ่งเดียวกัน

เพียงเราส่งใจให้ถึงใจ

มือเราที่เคยห่างกันไกล

ก็จับกันได้ง่ายดาย

เพราะ คำ ว่า รัก

ยังคงจะเป็นที่รวมใจ

ไม่ให้ห่างกัน

รัก ยัง ผูก พัน

ไม่จางจากใจฉันและเธอ

one love

ด้วยทุกหัวใจที่เหมือนกัน

with love

ไม่ว่าอยู่ที่ใด

one love

ด้วยรักที่มีในหัวใจ

อาจจะใกล้จะไกล

ต่างกันสักเท่าไหร่

หล่อรวมหัวใจ เป็นรักเดียว

จะไกลแค่ไหนไม่เดียวดาย

ก็เพราะว่าใจที่ฉันมี

ยังมองยังเห็นเธอคนดี

เป็นรักเดียวเสมอไป

เพราะรักไม่เพียงแค่ตามอง

รักนั้นต้องมองด้วยหัวใจ

จะเป็นที่ไหนเวลาใด

ก็อยู่ใกล้ๆ กัน

เพราะ คำ ว่า รัก

ยังคงจะเป็นที่รวมใจ

ไม่ให้ห่างกัน

รัก ยัง ผูก พัน

ไม่จางจากใจฉันและเธอ

one love

ด้วยทุกหัวใจที่เหมือนกัน

with love

ไม่ว่าอยู่ที่ใด

one love

ด้วยรักที่มีในหัวใจ

อาจจะใกล้จะไกล

ต่างกันสักเท่าไหร่

หล่อรวมหัวใจ เป็นรักเดียว

เพราะ คำ ว่า รัก ยัง

คงจะเป็นที่รวมใจ

ไม่ให้ห่างกัน

รัก ยัง ผูก พัน

ไม่จางจากใจฉันและเธอ

one love

ด้วยทุกหัวใจที่เหมือนกัน

with love

ไม่ว่าอยู่ที่ใด

one love

ด้วยรักที่มีในหัวใจ

อาจจะใกล้จะไกล

ต่างกันสักเท่าไหร่

หล่อรวมหัวใจ

one love

ด้วยทุกหัวใจที่เหมือนกัน

with love

ไม่ว่าอยู่ที่ใด

one love

ด้วยรักที่มีในหัวใจ

อาจจะใกล้จะไกล

ต่างกันสักเท่าไหร่

หล่อรวมหัวใจ เป็นรักเดียว

Біз көзге көрінетіндей қашықтықта тұрамыз.

аспанға қара, бірін-бірі көре алмайды

Біздің қолдарымыз ешқашан қол алыспайды

мен және сен өте алыс

Тек бірдей нәрсені көретін ақыл

Біз тек жүрегімізді жүрегімізге жібереміз.

Бір кездері бір-бірінен алшақ болған қолдарымыз

Оны ұстау оңай.

өйткені махаббат деген сөз

бәрібір бірлікте болады

бөлек болмау

махаббат әлі де байланысты

жүрегімнен және сеннен өшпесін

бір махаббат

бәрі бірдей жүректермен

махаббатпен

қайда болса да

бір махаббат

жүректегі махаббатпен

жақын және алыс болуы мүмкін

қаншалықты басқаша

Жүректерді бір махаббат ретінде біріктіру

Қанша жерден жалғыз болмайды

мендегі жүректің арқасында

Мен сені әлі де жақсы адам ретінде көремін

әрқашан бір махаббат

Өйткені махаббат жай ғана көрінбейді

Махаббатты жүрекпен көру керек

кез келген уақытта қайда болады

жақын жерде

өйткені махаббат деген сөз

бәрібір бірлікте болады

бөлек болмау

махаббат әлі де байланысты

жүрегімнен және сеннен өшпесін

бір махаббат

бәрі бірдей жүректермен

махаббатпен

қайда болса да

бір махаббат

жүректегі махаббатпен

жақын және алыс болуы мүмкін

қаншалықты басқаша

Жүректерді бір махаббат ретінде біріктіру

өйткені махаббат деген сөз әлі де бар

бірлік болар еді

бөлек болмау

махаббат әлі де байланысты

жүрегімнен және сеннен өшпесін

бір махаббат

бәрі бірдей жүректермен

махаббатпен

қайда болса да

бір махаббат

жүректегі махаббатпен

жақын және алыс болуы мүмкін

қаншалықты басқаша

жүректермен құю

бір махаббат

бәрі бірдей жүректермен

махаббатпен

қайда болса да

бір махаббат

жүректегі махаббатпен

жақын және алыс болуы мүмкін

қаншалықты басқаша

Жүректерді бір махаббат ретінде біріктіру