I LOVE YOU TEDDY BEAR - Tasavallan Presidentti
С переводом

I LOVE YOU TEDDY BEAR - Tasavallan Presidentti

  • Шығарылған жылы: 2001
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:53

Төменде әннің мәтіні берілген I LOVE YOU TEDDY BEAR , суретші - Tasavallan Presidentti аудармасымен

Ән мәтіні I LOVE YOU TEDDY BEAR "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I LOVE YOU TEDDY BEAR

Tasavallan Presidentti

Оригинальный текст

Oh it was nice to see your face

When I woke up by your side

The autumn sun was glowing in your eyes

And the leaves drifting past my mind

The visions all seem so much brighter to me now

I feel much more confident to face a tougher world

You gave to me much more than your love

You gave to me the secret of your smile

(It's hard to think back to a better time

All the birds are singing just for me

The wind is gently playing with the trees

And our minds are deep in harmony

I used to go back years and shut you from my mind

And lock my door and play with all my little toys

And now I feel much more than a man

Now I have a purpose in this world)

And where were you two thousand years ago

When I needed someone desperately

The pain was almost too much to endure

And my life was empty and broken down

Now I think of everything and everything is you

You entered my life and my happiness renewed

I love you more than you’ll ever know

Lie here with me ease my aching heart

Перевод песни

Сенің жүзіңді көргенім жақсы болды

Мен сенің жаныңда оянғанда

Көздеріңнен күзгі күн жарқырап тұрды

Жапырақтар ойымнан өтіп бара жатыр

Көздер қазірдің бәрі маған соншалықты ашық көрінеді

Мен қиынырақ әлемге төтеп беру үшін өзімді әлдеқайда сенімді сезінемін

Сіз маған махаббатыңыздан да көп нәрсе бердіңіз

Сіз маған күлкіңіздің құпиясын бердіңіз

(Жақсы уақытты ойлау қиын

Барлық құстар тек мен үшін сайрап жатыр

Жел  ағаштармен ақырын ойнап тұр

Біздің санамыз терең үйлесімде

Мен біраз жыл                  сен  ойымнан  өшіретін  едім

Есігімді құлыптап, барлық кішкентай ойыншықтарыммен ойнаңыз

Ал қазір өзімді ер адамнан әлдеқайда артық сезінемін

Қазір менде осы дүниеде мақсат бар)

Ал сен екі мың жыл бұрын қайда болдың

Маған біреу өте қажет болғанда

Ауырсынуға төтеп беруге                                                                                                           

Менің өмірім бос болды және бұзылды

Енді мен бәрін ойлаймын және бәрі сен сіз

Сіз менің өміріме кіріп, бақытым жаңарды

Мен сені сен біле бермейтіндей жақсы көремін

Менімен бірге жат, жүрегім ауырсын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз