Gltchlfe - Taryn Manning
С переводом

Gltchlfe - Taryn Manning

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219560

Төменде әннің мәтіні берілген Gltchlfe , суретші - Taryn Manning аудармасымен

Ән мәтіні Gltchlfe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gltchlfe

Taryn Manning

Оригинальный текст

I feel confused

I’m staring, staring at the back of your head

What can I do?

I can’t forget it

The letter is all that I read

It said «Bring your fire»

Go lift your burden, take it off on me

But I’m no liar

We’re just a broken set of memories

And all I could read is a life so lonely

And all I can see is my life left so messy, so messy

The Summer leaves are falling down

We drove our love into the ground

But if you need me to

I’ll pick up the pieces for ya

Is this tough love I’ve been fearing?

Looking in the mirror, I feel dead

But I know the truth, it’s hard to hear it

The truth bites you in the neck

Now I’m inspired

I fought the war that was in my head

These roads I’ve traveled

They led me back to those things you said

And all I can say is I’m sorry for breaking

All I can do is just promise to love you, so messy

Our love came falling from the clouds

Broken and shattered on the ground

But if you need me to

I’ll pick up the pieces for ya

Why can’t we just be?

We don’t really know, we don’t really know

And live our lives so messy

We don’t really know, we don’t really know

There’s nothing I won’t do

We don’t really know, we don’t really know

So Iet me put those pieces back for you

We don’t really know, we don’t really know

Перевод песни

Мен шатасып кеттім

Мен сенің басыңа қарап  қарадым

Мен не істей аламын?

Мен ұмыта алмаймын

Хат менің оқығанның бәрі

Онда "Отыңды әкел" деп жазылған

Бар жүкіңді көтер, менің мойнымнан ал

Бірақ мен өтірікші емеспін

Біз жай ғана сынған естеліктерміз

Мен оқи алатын жалғыз нәрсе - өмір

Мен көре алатыным - менің өмірім, соншалықты шатасқан, сондықтан лас

Жазғы жапырақтар түсіп жатыр

Біз махаббатымызды жерге түсірдік

Бірақ қажет болсам 

Мен бұйымдарды жинаймын

Бұл мен қорқатын қатты махаббат па?

Айнаға қарасам, өзімді өлі сезінемін

Бірақ мен  шындықты білемін, оны есту  қиын 

Шындық сенің мойныңды шағады

Қазір мен шабыттандым

Мен өзімнің алдымда соғысқанмын

Мен жүріп өткен жолдар

Олар мені сенің айтқан сөздеріне қайтарды

Мен айтатыным бұзғаным үшін кешірім сұраймын

Мен жасай алатын барлық нәрсе - бұл сізді жақсы көруге уәде беріңіз, сондықтан лас

Біздің махаббатымыз бұлттан құлап түсті

Жерде сынған және қираған

Бірақ қажет болсам 

Мен бұйымдарды жинаймын

Неліктен біз бола алмаймыз?

Біз шын білмейміз, шын білмейміз

Және біздің өмірімізді өмір сүреді

Біз шын білмейміз, шын білмейміз

Мен істемейтін ештеңе жоқ

Біз шын білмейміз, шын білмейміз

Сондықтан мені сол бөлшектерді саған қояды

Біз шын білмейміз, шын білмейміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз