Warlife - Tartharia
С переводом

Warlife - Tartharia

  • Альбом: Abstract Nation

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:53

Төменде әннің мәтіні берілген Warlife , суретші - Tartharia аудармасымен

Ән мәтіні Warlife "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Warlife

Tartharia

Оригинальный текст

Life is a nightmare

Your dirty fighter

Days after days

A price to be paid

Soldiers are marching

Nights after nights

Turning to ashes

Crying for brides

Breathing your last breath

Thinking your last thought

Wearing your last cloth

Wait get it worse

War life

War time

You should ask yourself

War life

War time

Disappear in hell

Sightless when grieving

Restless when fighting

Just in case

Process is endless

Thinking is hopeless

Facing your doubles

Raging like you

I will probably come back

Losing everything fears

I can hardly count all demons

Sitting on my tiny neck

Yes I started my own war

Yes I disappeared in dungeon

What am I — a human being?

Or a soldier machine?

Перевод песни

Өмір                                                   

Сіздің лас күрескеріңіз

Күн артынан күн

Төленетін баға

Сарбаздар жүріп жатыр

Түндердің артынан түндер

Күлге айналу

Келіншектер үшін жылау

Соңғы деміңді шығару

Соңғы ойыңды ойлап

Соңғы киіміңді киіп

Күте тұрыңыз, жаман болыңыз

Соғыс өмірі

Соғыс уақыты

Сіз өзіңізден сұрағаныңыз жөн

Соғыс өмірі

Соғыс уақыты

Тозаққа жоғал

Қайғыға батқанда көрмейтін

Ұрыс кезінде тынышсыз

Керек бола қалған жағдайда

Процесс шексіз

Ойлау үмітсіз

Сіздің дубльдеріңізбен бетпе-бет келіңіз

Сен сияқты ашуланшақ

Мен қайтып келетін шығармын

Барлық қорқынышты жоғалту

Мен барлық жындарды санай алмаймын

Кішкентай мойынымда  отыр

Иә, мен өз соғысымды бастадым

Иә, мен зынданда  жоғалып кеттім

Мен қандай адаммын?

Әлде солдат машинасы ма?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз