
Төменде әннің мәтіні берілген Everytime , суретші - TARO SOUL аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
TARO SOUL
※Everytime いつもこう思うよ
Everynight 許されるならば
I just want あの日に戻るリセットボタンを
It’s too late そう悔やむ前に※
夢物語 みたいで何だか悲しい気持ちになり 脱け殻の魂
別れが来たなら また新しい出会い そこから始まる
なんて考えられたら楽 わかってるけど そうもいかず
無駄に 繊細な自分が そう嫌になる もどかしくなる
『今がタイミング』 ただ ただ そんな瞬間を逃して来た結果
手を伸ばしても もう届かない 後悔の念 先に立たないぜ
あの日 あの時 ああしてたら もう一歩を踏み出せたなら
でも もう二度と戻れない
※Everytime いつもこう思うよ
Everynight 許されるならば
I just want あの日に戻るリセットボタンを
It’s too late そう悔やむ前に※
祭りの後って言葉はきっと 祭りの後の虚しさがヒント
諸行無常の響きは 祇園精舎の鐘の音 以外からも
聞こえる 耳元で囁かれる 心の声
ついつい振り払う そんな自分を神様が 嘲笑う
あっと言う間の流れ星のよう 次のチャンス いつかNobody knows
わかってたはずの願い事も 言わなきゃ一緒さ 思わないのと
あの日 あの時 ああしてたら もう一歩踏み出せたなら
でも もう二度と戻れない
駅のホームのLost&Found
行って見つかるモノじゃない
何が無駄で 何が大切か
明日の 生きざまが 解決策
自分らしさが窮屈な殻 捨ててしまおう それなら
※Everytime いつもこう思うよ
Everynight 許されるならば
I just want あの日に戻るリセットボタンを
It’s too late そう悔やむ前に※
※Everytime いつもこう思うよ
Everynight 許されるならば
I just want あの日に戻るリセットボタンを
It’s too late そう悔やむ前に※
*Мен әрқашан осылай ойлаймын
Әр түнде рұқсат етілсе
Мен тек сол күнге оралу үшін қалпына келтіру түймешігін қалаймын
Тым кеш
Бұл арман оқиғасы сияқты, әйтеуір мұңаяды
Қоштасу келсе, сол жерден жаңа кездесу басталады
Ойланып қарасаңыз оңай, білемін, бірақ ол жұмыс істемейді
Мен өзімнің мағынасыз сезімтал өзімді жек көремін және көңілім қалды
«Қазір уақыт» Сол сәтті сағынудың нәтижесі ғана
Қолымды созсам да жете алмаймын.
Сол күні, сол кезде, егер тағы бір қадам алға баса алар едім
Бірақ мен ешқашан орала алмаймын
*Мен әрқашан осылай ойлаймын
Әр түнде рұқсат етілсе
Мен тек сол күнге оралу үшін қалпына келтіру түймешігін қалаймын
Тым кеш
«Фестивальдан кейін» деген сөз фестивальден кейінгі бослықты меңзейтіні сөзсіз
Тұрақсыздықтың дыбысы Гион монастырының қоңырау үнінен басқа дыбыстардан шығады
Менің құлағыма сыбырлаған жүрегімнің дауысы естіліп тұр
Құдай мені мазақ етеді
Көзді ашып-жұмғанша аққан жұлдыз сияқты, келесі мүмкіндікті бір күні ешкім білмейді
Мен білуім керек еді деген тілегімді айтуым керек.
Сол күні, сол кезде, егер тағы бір қадам алға баса алар едім
Бірақ мен ешқашан орала алмаймын
Жоғалған және табылған станция платформасы
Барып тауып алатын нәрсе емес
не пайдасыз, не маңызды
Ертеңгі өмір жолы – шешім
Ендеше, даралығымыздың тар қабығын лақтырып жіберейік
*Мен әрқашан осылай ойлаймын
Әр түнде рұқсат етілсе
Мен тек сол күнге оралу үшін қалпына келтіру түймешігін қалаймын
Тым кеш
*Мен әрқашан осылай ойлаймын
Әр түнде рұқсат етілсе
Мен тек сол күнге оралу үшін қалпына келтіру түймешігін қалаймын
Тым кеш
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз