watashi - Taro Hakase

Somewhere in the world adventure calls

But I’m stuck in this class

Unable to sneak out and shout my answer

Just then the professor turns his back

Right now’s my only chance

I hold my breath and run until I’m free

I can’t find a dream worth my time

Not a goal or feat worth the climb

Guess I’ll never know what failure’s like

If you lecture me or you voice

Your opinion know it’s my choice

To brush you off and then do as I please

Hey, I’m really sorry I can’t be a good girl

Or an honor student in this sick world

I just can’t embody that persona in your mind

Isn’t that lifestyle kind of boring?

So come on and live free until morning

It’s only tonight just take the invite

I swear I’ll share a little secret — maybe two

I’ll tell them only to you

Әлемнің бір жерінде шытырман оқиға шақырады

Бірақ мен бұл сыныпта қалып қойдым

Жауабымды жасырып айқай айта алмаймын

Дәл осы кезде профессор артына бұрылады

Дәл қазір менің жалғыз мүмкіндігім

Тынысымды басып, қолым босағанша жүгіремін

Мен уақытыма тұрарлық арман таба алмаймын

Басуға тұрарлық мақсат немесе жетістік емес

Мен сәтсіздіктің қандай екенін ешқашан білмеймін деп ойлаймын

Маған дәріс оқысаңыз немесе даусыңыз

Сіздің пікіріңіз бұл менің таңдауым екенін біледі

Сізді тазалап, сосын мен қалағандай жасау үшін

Ей, мен жақсы қыз бола алмайтыныма өкінемін

Немесе осы ауру дүниедегі үлкен студент

Мен бұл тұлғаны сіздің санаңызға енгізе алмаймын

Бұл өмір салты қызық емес пе?

Сондықтан келіңіз және таңертеңге дейін тегін өмір сүріңіз

Тек бүгін кешке шақыруды қабылдаңыз

Мен ант етемін, мен кішкене құпиямен бөлісемін - мүмкін екі

Мен оларды сізге ғана айтамын