Pink Fingers - Tara Vanflower

I am upside down

You are upside down

I am falling

I think that you are so in love with my skin

I drink my skin in heaven

I drink your skin in water

Icicled fingertips to kiss and bewilder

You are sugar raptures in a salty corpse of a boy

Mm… candy cane neck… candy cane neck

Lucky boy with pink fingers

Striping inside of a leather smile

You love this carnage

You love this carnage!

Ahh…

I think that you are so in love with my skin

And I am heaven

(Heaven in the palm of my hands)

Мен төңкерілгенмін

Сіз төңкеріп тұрсыз

Мен құлап жатырмын

Сіз менің теріме қатты ғашықсыз деп ойлаймын

Мен терімді көкте ішемін

Теріңізді суда ішемін

Мұз тәріздес саусақ ұштары сүйіп, таң қалдырады

Ұлдың тұз               қант көз көтеру  сыңдар

Мм… кәмпит қамысы мойын… кәмпит қамысы мойын

Қызғылт саусақтары бар бақытты бала

Былғары күлімсіреу

Сіз бұл қырғынды жақсы көресіз

Сіз бұл қырғынды жақсы көресіз!

Ах...

Сіз менің теріме қатты ғашықсыз деп ойлаймын

Ал мен аспанмын

(Аспан менің алақанымда)