What Do They Know - Tanya Tucker
С переводом

What Do They Know - Tanya Tucker

Альбом
Tanya Tucker
Год
1994
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197900

Төменде әннің мәтіні берілген What Do They Know , суретші - Tanya Tucker аудармасымен

Ән мәтіні What Do They Know "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What Do They Know

Tanya Tucker

Оригинальный текст

They say that life goes on

I’ll find true love again.

It’s not the end of the world,

one day my heart will mend.

Someone will come along and a new love will grow

Thats what they say but what do they know

How could they know the pain I feel inside my heart,

they never lost your love,

so who do they think they are.

They never held you, or had to let you go.

Well They’re not trying to live without you,

so what do they know

They say all is fair in love

but for me that’s just not true.

I feel like someone took a knife

and cut my life in two.

It’s better to have love and lost

than to have never loved, I’m told.

At least that’s what they say, but what do they know

Well they’re not trying to live without you,

so what do they know

Перевод песни

Өмір жалғасады дейді

Мен қайтадан шынайы махаббатты табамын.

Бұл әлемнің соңы емес,

бір күні жүрегім түзеледі.

Біреу келіп, жаңа махаббат өседі

Олар осылай дейді, бірақ не біледі

Олар менің жүрегімдегі ауыртпалықты қайдан білсін,

олар ешқашан сенің махаббатыңды жоғалтпады,

сондықтан олар өздерін кім деп санайды.

Олар сені ешқашан ұстамады немесе жіберуге  мәжбүр болмады.

Олар сенсіз өмір сүруге тырыспайды,

олар не біледі

Олар махаббатта бәрі әділ болады дейді

бірақ мен үшін бұл дұрыс емес.

Біреу пышақ алған сияқты

және менің өмірімді екі бөлді.

Сүйіспеншілік пен жоғалтқан жақсы

Мен ешқашан сүймегеннен гөрі.

Кем дегенде, олар осылай дейді, бірақ олар не біледі

Олар сенсіз өмір сүруге тырыспайды,

олар не біледі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз