Төменде әннің мәтіні берілген Time And Distance , суретші - Tanya Tucker аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tanya Tucker
There is a place down in tenessee i call home
There is someone down there i call my own
At least i think he is
Lord i pray he is
Least i could do is give him a call
Our love across the miles is holding strong
With every sign of going on and on
Least i hope it will
Lord i pray it will
But there is a danger still
Cuz we know
That time and distance
Will do their level best
To build a wall between us
And put love to the test
The doubt and temptation
Step in and take control
Calling on suspicion
To come and take its toll
We can’t lead love
Down the path of least resistance
We’ve got to hold our own
Against time and distance
They say out of sight out of mind
But i say love like ours can hold the line
Im here to say they’re wrong
I hope and pray they’re wrong
And we can keep love strong
Cuz we know
That time and distance
Will do their level best
To build a wall between us
And put love to the test
The doubt and temptation step in and take control
Calling on suspicion
To come and take its toll
We can’t lead love down the path of least resistance
We’ve got to hold our own agains time and distance
We’ve got to hold our own
Against time and distance
Тенарсиде үйге қоңырау шалып жатқан жер бар
Онда біреу бар, мен өзім деп атаймын
Кем дегенде, мен оны солай деп ойлаймын
Тәңірім, ол солай деп сұраймын
Мен оған қоңырау шала аламын
Біздің мильдердегі махаббатымыз берік
Әр болып жатқан белгісі және жалғасу белгісімен
Ең болмағанда болатынына үміттенемін
Тәңірім, солай болады деп тілеймін
Бірақ әлі де қауіп бар
Өйткені біз білеміз
Сол уақыт пен қашықтық
Өз деңгейінде барынша әрекет етеді
Арамызға қабырға тұрғызу үшін
Және махаббатты Махаббатты махаббатты |
Күмән мен азғыру
Кіріңіз және бақылауды өз қолыңызға алыңыз
Күдікті шақыру
Келіп, ақысын алу үшін
Біз сүйіспеншілікке жете алмаймыз
Ең аз қарсылық жолында
Біз өзімізді ұстауымыз керек
Уақыт пен қашықтыққа қарсы
Көзге көз көз көнен
Бірақ мен біздікіндей махаббат шекараны ұстай алады деп айтамын
Мен олар дұрыс емес деп айтамын
Мен олар қателеседі деп үміттенемін және дұға етемін
Біз махаббатты берік ұстай аламыз
Өйткені біз білеміз
Сол уақыт пен қашықтық
Өз деңгейінде барынша әрекет етеді
Арамызға қабырға тұрғызу үшін
Және махаббатты Махаббатты махаббатты |
Күмән мен азғыру Күмән мен азғыру
Күдікті шақыру
Келіп, ақысын алу үшін
Біз махаббатты ең аз қарсылық жолына түсіре алмаймыз
Уақыт пен қашықтықты өзіміз ұстануымыз керек
Біз өзімізді ұстауымыз керек
Уақыт пен қашықтыққа қарсы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз