Ridin' Rainbows - Tanya Tucker
С переводом

Ridin' Rainbows - Tanya Tucker

Альбом
20th Century Masters: The Millennium Collection: Best Of Tanya Tucker
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
162790

Төменде әннің мәтіні берілген Ridin' Rainbows , суретші - Tanya Tucker аудармасымен

Ән мәтіні Ridin' Rainbows "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ridin' Rainbows

Tanya Tucker

Оригинальный текст

I never thought the time would come

When I would want to have someone

To take your place, and love me while your gone

I promised I would stay with you

And that’s just what I want to do

But a woman can’t spend this much time alone

There’ll always be just one more hill

You’ll have to climb, I know you will

And I would never try, to change your way

But just this once, lets think of me

Now try to listen closely

There’s something on my mind of got to say

While you’re out there riding rainbows

I get awful lonely on the ground

So I was thinking, maybe

We could have a little baby

That I could love, when you’re not around

Not around

Sometimes my hearts an empty place

And I need love to fill that space

Those lonely nights, a smile could get me through

Each time I’d see that silly grin

And smaller image of your chin

I’d be content to hold a part of you

While you’re out there riding rainbows

I get awful lonely on the ground

So I was thinking, maybe

We could have a little baby

That I could love, when you’re not around

Not around

Перевод песни

Уақыт келеді деп ойламаппын

Мен біреуді болғым келген кезде

Сенің орныңды басып, сен кеткенде мені жақсы көру үшін

Мен сенімен бірге боламын уәде бердім

Бұл менің істегім келетін нәрсе

Бірақ әйел мұндай көп уақытты жалғыз өткізе алмайды

Әрқашан тағы бір төбе болады

Сіз көтерілуіңіз керек, мен білемін

Мен сенің жолыңды өзгертуге ешқашан тырыспаймын

Бірақ осы бір рет, мен туралы ойланайық

Енді мұқият тыңдауға  тырысыңыз

Менің ойымда бір нәрсе бар

Сіз кемпірқосақ мініп жүргенде

Мен жерде қатты жалғызбын

Сондықтан мен ойланып қалдым, мүмкін

Кішкентай балалы болуымыз мүмкін

Сен жоқ кезде мен жақсы көретінімді

Айналада емес

Кейде жүрегім бос орын алады

Сол кеңістікті толтыру үшін маған махаббат  керек

Сол жалғыз түндерде күлімсіреу мені өте алады

Әр жолы мен бұл ақымақ күлкіні көретінмін

Және иегіңіздің кішірек кескіні

Мен сенің бір бөлшегіңді ұстауға  қанағаттанар едім

Сіз кемпірқосақ мініп жүргенде

Мен жерде қатты жалғызбын

Сондықтан мен ойланып қалдым, мүмкін

Кішкентай балалы болуымыз мүмкін

Сен жоқ кезде мен жақсы көретінімді

Айналада емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз