I'm In Love And He's In Dallas - Tanya Tucker

Mama said

«Tell me what’s wrong child

You didn’t eat enough

To keep a bird alive

And you haven’t said

Two words to me all evening.»

She said

«Girl, you’ve got your long face on

Your eyes are red

And your smile is gone.»

So I broke down

And I told my mama the reason

I’m in love and he’s in Dallas

I’m as blue as a girl can be

Is he down there thinkin' about my love

Or driftin' away from me?

I’m in love and he’s in Dallas

But that’s not the way it’s s’pposed to be

Can a promise reach from Texas

All the way to Tennesee?

I really shoulda heard

From him by now

He promised he’d write

When things settled down

And send me money

For a ticket when things got better

And mama I guess

He’s just workin' hard

And you know how

Those cowboys are

But it’s been three weeks

And I ain’t got a letter

I’m in love and he’s in Dallas

I’m as blue as a girl can be

Is he down there thinkin' about my love

Or driftin' away from me?

And I’m in love and he’s in Dallas

And it’s not the way it’s s’pposed to be

Can a promise reach from Texas

All the way to Tennesee?

Well I’m in love and he’s in Dallas

I’m as blue as a girl can be

Can a promise reach from Texas

All the way to Tennesee?

Мама деді

«Балаға не болғанын айт

Сіз жеткілікті тамақтанбадыңыз

Құсты тірі  сақтау

Ал сен айтқан жоқсың

Кешке маған екі сөз ».

Ол айтты

«Қыз, сенің жүзің ұзын екен

Көздерің қызыл

Ал сенің күлкің  жоғалды.»

Осылайша мен бұзылдым

Мен анама себебін айттым

Мен ғашықпын, ол Далласта

Мен қыз сияқты көкпін

Ол жерде менің махаббатым туралы ойланып жүр ме?

Әлде менен алыстап бара жатырсың ба?

Мен ғашықпын, ол Далласта

Бірақ олай болмауы керек

Уәде Техастан жетеді

Теннесиге барлық жол?

Мен шынымен де естуім керек еді

Қазірге дейін одан

Ол  жазамын деп уәде берді

Іс реттелгенде

Маған ақша жіберіңіз

Жағдай жақсарған кезде билет үшін

Ал ана, менің ойымша

Ол жай ғана көп жұмыс істейді

Ал сіз қалай екенін білесіз

Бұл ковбойлар

Бірақ үш апта болды

Ал менде хат жоқ

Мен ғашықпын, ол Далласта

Мен қыз сияқты көкпін

Ол жерде менің махаббатым туралы ойланып жүр ме?

Әлде менен алыстап бара жатырсың ба?

Мен ғашықпын, ол Далласта

Және бұл болғандай емес

Уәде Техастан жетеді

Теннесиге барлық жол?

Мен ғашықпын, ол Далласта

Мен қыз сияқты көкпін

Уәде Техастан жетеді

Теннесиге барлық жол?