I Don't Believe That's How You Feel - Tanya Tucker
С переводом

I Don't Believe That's How You Feel - Tanya Tucker

Альбом
Complicated
Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217300

Төменде әннің мәтіні берілген I Don't Believe That's How You Feel , суретші - Tanya Tucker аудармасымен

Ән мәтіні I Don't Believe That's How You Feel "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Don't Believe That's How You Feel

Tanya Tucker

Оригинальный текст

Aha

I don’t belive that’s how you feel

I don’t believe that you don’t love me

I guess I must have hurt you bad

I didn’t mean to make you sad

And I sure regret the words I told you now

I dont believe that we’re all through

I dont blieve that it’s all over

Let’s forget who’s right or wrong

And remember we belong together

Let’s forgive and forget and start over

We all make mistakes now and then

I don’t want to love any other

I just want to love you again — and again

Aha

(take it to mexico, boy)

Let’s forgive and forget and start over

We all make make mistakes now and then

I don’t want to love any other

I just want to love you again

I don’t belive that’s how you feel

(I don’t believe that’s how you feel)

I don’t believe that you don’t love me

(I don’t believe that you don’t love me)

Guess I must have hurt you bad

I didn’t mean to make you sad

And I sure regret the words I told you now

I guess I must have hurt you bad

I didn’t mean to make you sad

And I sure regret the words I told you now

Aha

I can see Acapulco from here

Wooh, yeah

(mexican word) everybody

Перевод песни

Аха

Сенің бұлай сезінетініне сенбеймін

Мені сүймейтіндеріңізге сенбеймін

Мен сені қатты ренжіткен шығармын деп ойлаймын

Мен сізді ренжіткім келген жоқ

Мен сізге айтқан сөздеріме қазір өкінемін

Мен барлығымыз біткеніне сенбеймін

Мен бәрі бітті дегенге сенбеймін

Кімнің дұрыс немесе бұрыс екенін ұмытайық

Біздің бірге жататынымызды есте сақтаңыз

Кешірейік, ұмытып, басынан бастайық

Біз бәріміз қазір қателіктер жібереміз, содан кейін

Мен басқаны сүйгім  келмейді

Мен сені қайта          қайта  жәй жәй жәй сүйгім  келеді 

Аха

(Мексикаға апарыңыз, балам)

Кешірейік, ұмытып, басынан бастайық

Біз бәріміз қазір қателіктер жібереміз

Мен басқаны сүйгім  келмейді

Мен сені қайта сүйгім келеді

Сенің бұлай сезінетініне сенбеймін

(Сіздің бұлай сезінетініңізге сенбеймін)

Мені сүймейтіндеріңізге сенбеймін

(Мені сүймейтіндеріңізге сенбеймін)

Мен сені қатты ренжіттім деп ойлаймын

Мен сізді ренжіткім келген жоқ

Мен сізге айтқан сөздеріме қазір өкінемін

Мен сені қатты ренжіткен шығармын деп ойлаймын

Мен сізді ренжіткім келген жоқ

Мен сізге айтқан сөздеріме қазір өкінемін

Аха

Мен осы жерден Акапульконы көремін

Уау, иә

(мексикалық сөз) барлығы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз