Төменде әннің мәтіні берілген Bring My Flowers Now , суретші - Tanya Tucker аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tanya Tucker
Bring my flowers now, while I’m living
I won’t need your love when I’m gone
Don’t spend time, tears, or money
On my old breathless body
If your heart is in them flowers, bring 'em on
All the miles cast a long shadow
I’d take a couple back if I could
I’d have learned to play guitar
Tell my daddy more I loved him
But I believe, for the most part, I done good
There’s always sunrise and rainbows and babies
And the little things I cherish on my way
Even though one day
They’ll bury me and Jesse Ray
I just know we’re gonna ride again someday
Bring my flowers now, while I’m living
I won’t need your love when I’m gone
Don’t spend time, tears, or money
On my ol' breathless body
Well, if your heart is in them flowers, bring 'em on
The days are long, but the years are lightning
They’re bright and they will never strike again
I wish I’d been a better friend
A better daughter to my mother
There’s no going back when your back’s against the wind
So if you got love, then you’re sittin' on a gold mine
And you can’t take it with you when you go
So don’t wait to help your sister
Forgive your brother and your neighbor
We all think we’ve got the time until we don’t
Bring my flowers now, while I’m living
I won’t need your love when I’m gone
Don’t spend time, tears, or money
On my old breathless body
If your heart is in them flowers, bring 'em on
If your heart is in them flowers, bring 'em on
Мен тірі тұрғанда, гүлдерімді қазір әкеліңіз
Мен кеткенде сенің махаббатыңа мұқтаж болмаймын
Уақытты, көз жасыңызды немесе ақшаңызды жұмсамаңыз
Тыныссыз ескі денемде
Егер сіздің жүрегіңіз гүлдерде болса, оларды әкеліңіз
Барлық миль ұзақ көлеңке түсіреді
Мен мүмкін болса, мен ерлі-зайыптыларды аламын
Мен гитарада ойнауды үйренер едім
Әкемді жақсы көретінімді айт
Бірақ мен көп жағдайда жақсылық жасадым деп ойлаймын
Әрқашан күн шығып, кемпірқосақ пен сәбилер бар
Мен өз жолымда бағалайтын кішкентай нәрселерді
Бір күн болса да
Олар мені және Джесси Рэйді жерлейді
Мен бір күні тағы да мінетінімізді білемін
Мен тірі тұрғанда, гүлдерімді қазір әкеліңіз
Мен кеткенде сенің махаббатыңа мұқтаж болмаймын
Уақытты, көз жасыңызды немесе ақшаңызды жұмсамаңыз
Тыныссыз денемде
Егер сіздің жүрегіңіз гүлдерде болса, оларды әкеліңіз
Күндер ұзақ, бірақ жылдар найзағай
Олар жарқын және олар енді ешқашан соқпайды
Мен жақсы дос болғым келеді
Анамның жақсы қызы
Арқаңыз желге қарсы тұрса, артқа жол жоқ
Егер сізде махаббат болса, онда сіз алтын кенішінде отырсыз
Барған кезде оны өзіңізбен ала алмайсыз
Сондықтан әпкеңізге көмектесуді күтпеңіз
Бауырыңды да, көршіңді де кешір
Барлығымыз болмайынша уақытымыз бар деп ойлаймыз
Мен тірі тұрғанда, гүлдерімді қазір әкеліңіз
Мен кеткенде сенің махаббатыңа мұқтаж болмаймын
Уақытты, көз жасыңызды немесе ақшаңызды жұмсамаңыз
Тыныссыз ескі денемде
Егер сіздің жүрегіңіз гүлдерде болса, оларды әкеліңіз
Егер сіздің жүрегіңіз гүлдерде болса, оларды әкеліңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз