Sideways Figure Eights - Tanner Patrick
С переводом

Sideways Figure Eights - Tanner Patrick

  • Альбом: The Waiting Home

  • Год: 2014
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 3:43

Төменде әннің мәтіні берілген Sideways Figure Eights , суретші - Tanner Patrick аудармасымен

Ән мәтіні Sideways Figure Eights "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sideways Figure Eights

Tanner Patrick

Оригинальный текст

Another Day

Another breath trying to separate

The past from where I stay

Looking back, let it fade

Let it burn red into gray

Look alive, not afraid

Catch a ride back to you

Not a reason to fear or to wait

In a picture perfect world

I wouldn’t hesitate

Sideways figure eights

Dance in my headlights

You find ways to get away

Hide till your head’s right

Forgive me for my history

Oh open your heart wide

And every day will feel like tonight

I built a wall

Sky high I hope it holds

And when it falls

I’m stuck beneath it all

Looking back, I hate to say

It took a while to feel this way

Look alive, not afraid

Catch a ride back to you

Not a reason to fear or to wait

In a picture perfect world

I wouldn’t hesitate

Sideways figure eights

Dance in my headlights

You find ways to get away

Hide till your head’s right

Forgive me for my history

Oh open your heart wide

And every day will feel like tonight

Tell me, can you relate?

I keep my past on replay, replay

Tell me, can you relate?

I keep my past on replay

It’s cheaper than a movie oh oh

It’s cheaper than a movie oh oh

It’s cheaper than a red hot date

I take it day by day

Keep it moving

Not a reason to fear or to wait

In a picture perfect world

I wouldn’t hesitate

Sideways figure eights

Dance in my headlights

You find ways to get away

Hide till your head’s right

Forgive me for my history

Oh open your heart wide

And every day will feel like tonight

Keep it moving

Every day will feel like

Keep it moving

Every day will feel like

Keep it moving

Every day will feel like

Tonight…

Перевод песни

Басқа күн

Тағы бір тыныс бөлуге  тырысады

Мен тұрған жердің өткені

Артқа қарасаңыз, солып қалсын

Ол қызылдан сұрға айналады

Тірі қара, қорықпа

Сізге қайта оралу

Қорқуға немесе күтуге  себеп емес

Суретте тамаша әлем

Мен  тартынбас едім

Бүйірлік сегіздік сандар

Менің фараларымда  билеңіз

Қашу жолдарын  табасыз

Басыңыз оң жаққа дейін жасырыңыз

Тарихым үшін мені кешіріңіз

О жүрегіңді кең аш

Әр күн бүгінгі түн сияқты болады

Мен қабырға салдым

Биік аспан болды деп  үміттенемін

Және ол құлаған кезде

Мен мұның бәрінің астында қалдым

Өткенге қарасам, айтқанды жек көремін

Осындай сезіну үшін біраз уақыт кетті

Тірі қара, қорықпа

Сізге қайта оралу

Қорқуға немесе күтуге  себеп емес

Суретте тамаша әлем

Мен  тартынбас едім

Бүйірлік сегіздік сандар

Менің фараларымда  билеңіз

Қашу жолдарын  табасыз

Басыңыз оң жаққа дейін жасырыңыз

Тарихым үшін мені кешіріңіз

О жүрегіңді кең аш

Әр күн бүгінгі түн сияқты болады

Айтыңызшы, сіз байланыстыра аласыз ба?

Мен өткенді қайталауға, қайталауға, қайталаймын

Айтыңызшы, сіз байланыстыра аласыз ба?

Мен              өткен        қайта  ойлау        сақтаймын 

Бұл фильмнен де арзанырақ

Бұл фильмнен де арзанырақ

Бұл қызыл ыстық құрмадан арзанырақ

Мен күн сайын аламын

Оны жылжытыңыз

Қорқуға немесе күтуге  себеп емес

Суретте тамаша әлем

Мен  тартынбас едім

Бүйірлік сегіздік сандар

Менің фараларымда  билеңіз

Қашу жолдарын  табасыз

Басыңыз оң жаққа дейін жасырыңыз

Тарихым үшін мені кешіріңіз

О жүрегіңді кең аш

Әр күн бүгінгі түн сияқты болады

Оны жылжытыңыз

Әр күнім солай болады

Оны жылжытыңыз

Әр күнім солай болады

Оны жылжытыңыз

Әр күнім солай болады

Бүгін түнде…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз