Elke - Tankwart

Es fing an, als sie mich anrief, da war ich schon verlor’n

Ihre Stimme klang so zärtlich und so sanft in meinen Ohren

Sie schickte mir ein Foto, mein Herz blieb beinah steh’n

Sie sah aus wie eine Pizza, sie war wunder-wunderschön

Ich schrieb ihr einen Liebesbrief mit Rosenduft sogar

Und zwei Wochen später waren wir ein Liebespaar

Elke, die fette Elke

Wir haben uns getroffen, allein bei ihr zuhaus

Sie sah noch viel-viel dicker als auf dem Foto aus

Ich schloss sie in die Arme, das heißt ich hab’s versucht

Ich stürzte in ihr Fettgewebe wie in eine Schlucht

Sie ist ein echter Brocken, drei Meter in Kubik, wah!

Sie sieht so aus wie Putenbrust mit Gurke in Aspik

Elke, die fette Elke (Uhahaha…)

Ich war mit Elke essen, ganz schick mit Kerzenschein

Ich aß ein bisschen Tofu, sie aß ein ganzes Schwein

Elke ist so niedlich, Elke ist mein Schwarm

Im Sommer gibt sie Schatten, im Winter hält sie warm

Sie hat zentnerschwere Schenkel, sie ist unendlich fett

Neulich hab ich sie bestiegen, ohne Sauerstoffgerät

Elke, die fette Elke (Wooaah!)

Elke (Nie wieder die fette Elke!)

Ich nannte sie mal Nilpferd, natürlich nur im Scherz

Doch ich brach damit ihr dickes fettes Herz

Sie ist daran gestorben, mein süßer kleiner Schatz

Ich konnt' sie nicht begraben: auf dem Friedhof war kein Platz!

Elke, die fette Elke

Elke, die fette Elke

Ол маған қоңырау шалған кезде басталды, мен жоғалып кеттім

Оның даусы менің құлағыма өте нәзік және жұмсақ естілді

Ол маған фото жіберді, жүрегім тоқтап қала жаздады

Ол пицца сияқты көрінді, ол әдемі-әдемі болды

Мен оған тіпті раушан хош иісті махаббат хатын жаздым

Ал екі аптадан кейін біз ғашық болдық

Елке, семіз Елке

Біз оның үйінде жалғыз кездестік

Ол фотодағыдан әлдеқайда семіз көрінді

Мен оны құшақтадым, яғни тырыстым

Мен оның майлы тініне сай сияқты құладым

Ол нағыз сұр, он фут текше, уах!

Аспиктегі қияр қосылған күркетауықтың төсіне ұқсайды

Елке, семіз Елке (ухахаха...)

Мен Елкемен кешкі асқа бардым, шам жарығымен өте сәнді

Мен тофу жедім, ол тұтас шошқаны жеді

Елке сондай сүйкімді, Елке менің сүйіктім

Жазда көлеңке береді, қыста жылу береді

Оның үлкен жамбастары бар, ол керемет семіз

Өткен күні мен оған оттегісіз көтерілдім

Елке, семіз Елке (уаааа!)

Елке (Ешқашан семірмеңіз!)

Мен оны гиппопотам деп атадым, әрине, әзілдеп

Бірақ мен онымен оның үлкен семіз жүрегін жараладым

Ол содан қайтыс болды, менің тәтті сүйіктім

Мен оны жерлей алмадым: зиратта орын жоқ!

Елке, семіз Елке

Елке, семіз Елке