Next Breath - Tank
С переводом

Next Breath - Tank

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
210520

Төменде әннің мәтіні берілген Next Breath , суретші - Tank аудармасымен

Ән мәтіні Next Breath "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Next Breath

Tank

Оригинальный текст

As I pour this glass of wine

I hope it helps me express these thoughts of mine

No, I don’t think I’ve ever felt the way I feel for you, girl

So I’m turning these lights down

And I’m telling you right now

I don’t think I’ve ever ever really told you how much I need you

Girl, I need you more than my next breath

Never would I ever leave you 'cause, darling, I need you

I need you more than the next breath I breathe

I’m sorry for the times that I stressed you out

And I’m thankful for the times you ain’t put me out your house

I fell in love more than once

But every single time it was with you, girl

I don’t think I’ve ever ever really told you how much I need you

I need you more than my next breath

Never will I ever leave you 'cause, darling, I need you

I need you more than the next breath I breathe

This is the part where we slow it down (slow it down)

Make love to your mind it’s okay you can think out loud

(you can be as loud as you want to, girl)

It’s 4 in the morning and I’m pouring out my heart, girl

So much to say I don’t know where to start, girl

I don’t think I’ve ever ever really told you how much I need you

I need you more than my next breath

Never will I ever leave you 'cause, darling, I need you

I need you more than the next breath I breathe

I don’t think I’ve ever ever really told you how much I need you

I need you more than my next breath

Never will I ever leave you 'cause, darling, I need you

I need you more than the next breath I breathe

Перевод песни

Мен бұл стақан шарапты құйып жатқанда

Бұл менің ойларымды білдіруге көмектеседі деп үміттенемін

Жоқ, қызым, мен саған деген сезімімді ешқашан сезген емеспін

Сондықтан мен бұл шамдарды өшіремін

Ал мен қазір айтып жатырмын

Мен сізге қаншалықты қажет екеніңізді ешқашан айтқан емеспін деп ойлаймын

Қыз, сен маған келесі тынысымнан да көбірек керексің

Мен сені ешқашан тастамаймын, себебі, қымбаттым, сен маған керексің

Маған келесі дем алғанымнан гөрі сен керексің

Сізді ренжіткен уақыттарым үшін кешірім сұраймын

Мені үйіңізден шығармағаныңыз үшін алғыс айтамын

Мен бір емес бірнеше ғашық болдым

Бірақ әр уақытта ол сенімен бірге болды, қыз

Мен сізге қаншалықты қажет екеніңізді ешқашан айтқан емеспін деп ойлаймын

Сен маған келесі тынысымнан да көбірек керексің

Мен сені ешқашан тастамаймын, себебі, қымбаттым, сен маған керексің

Маған келесі дем алғанымнан гөрі сен керексің

Бұл біз оны баяулататын жер (баяулаңыз)

Өз ойыңызды сүйіспеншілікке айналдырыңыз, дауыстап ойлауға болады

(сіз қалағаныңызша болыңыз, қызым)

Таңғы 4 болды, мен жүрегімді  төгіп жатырмын, қыз

Неден бастарымды білмеймін, қызым

Мен сізге қаншалықты қажет екеніңізді ешқашан айтқан емеспін деп ойлаймын

Сен маған келесі тынысымнан да көбірек керексің

Мен сені ешқашан тастамаймын, себебі, қымбаттым, сен маған керексің

Маған келесі дем алғанымнан гөрі сен керексің

Мен сізге қаншалықты қажет екеніңізді ешқашан айтқан емеспін деп ойлаймын

Сен маған келесі тынысымнан да көбірек керексің

Мен сені ешқашан тастамаймын, себебі, қымбаттым, сен маған керексің

Маған келесі дем алғанымнан гөрі сен керексің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз