Төменде әннің мәтіні берілген Honour and Blood - Live , суретші - Tank аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tank
Are those ours, over head why can’t they shoot the enemy instead
We took the King’s shilling for killing the hun
Over there, they must be blind they think we’re singing songs to pass time
Walking through land mines ain’t really much fun
Seeing those blue skies reminds me of home
They seem to forget we’re made of flesh, blood and bone
But we didn’t come here to die on our own to be remembered in a tower of stone
For their honour for their honour and their blood, honour and blood
See the fear in our eyes they kick us to make sure we’re still alive
To fulfill the duty of shooting someone if I were dead I’d understand
But I never thought that I could kill a man
Maybe tomorrow I won’t see the sun
Seeing those blue skies reminds me of home
They seem to forget we’re made of flesh, blood and bone
But we didn’t come here to die on our own to be remembered in a tower of stone
For their honour for their honour and their blood, honour and blood
Are those ours, over head why can’t they shoot the enemy instead
We took the King’s shilling for killing the hun
Over there, they must be blind they think we’re singing songs to pass time
Walking through land mines ain’t really much fun
Seeing those blue skies reminds me of home
They seem to forget we’re made of flesh, blood and bone
But we didn’t come here to die on our own to be remembered in a tower of stone
For their honour for their honour and their blood, honour and blood
Бұлар біздікі ме, оның орнына жауды неге ата алмайды
Ғұндарды өлтіргеніміз үшін біз патшаның шиллингін алдық
Бұл жерде олар соқыр болуы керек, олар бізді уақыт өткізу үшін ән айтып жатырмыз деп ойлайды
Миналар арқылы жүру өте қызық емес
Көк аспанды көріп, маған үйді еске түсіреді
Олар біздің ет, қан және сүйектен жаратылғанымызды ұмытатын сияқты
Бірақ біз бұл жерге өз бетімізше өлу үшін келген жоқпыз, тас мұнарада есте қалу үшін
Абыройы үшін олардың абыройы мен қаны, намысы мен қаны үшін
Біздің көзіміздегі қорқынышты көріңіз, олар бізді тірі екендігімізге көз жеткізіңіз
Өлген болсам, біреуді ату міндетін орындау үшін
Бірақ мен ешқашан адамды өлтіре аламын деп ойлаған емеспін
Мүмкін ертең күнді көрмеуім мүмкін
Көк аспанды көріп, маған үйді еске түсіреді
Олар біздің ет, қан және сүйектен жаратылғанымызды ұмытатын сияқты
Бірақ біз бұл жерге өз бетімізше өлу үшін келген жоқпыз, тас мұнарада есте қалу үшін
Абыройы үшін олардың абыройы мен қаны, намысы мен қаны үшін
Бұлар біздікі ме, оның орнына жауды неге ата алмайды
Ғұндарды өлтіргеніміз үшін біз патшаның шиллингін алдық
Бұл жерде олар соқыр болуы керек, олар бізді уақыт өткізу үшін ән айтып жатырмыз деп ойлайды
Миналар арқылы жүру өте қызық емес
Көк аспанды көріп, маған үйді еске түсіреді
Олар біздің ет, қан және сүйектен жаратылғанымызды ұмытатын сияқты
Бірақ біз бұл жерге өз бетімізше өлу үшін келген жоқпыз, тас мұнарада есте қалу үшін
Абыройы үшін олардың абыройы мен қаны, намысы мен қаны үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз