Лабиринт - Танго и Кэш
С переводом

Лабиринт - Танго и Кэш

  • Альбом: РоманТик

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:05

Төменде әннің мәтіні берілген Лабиринт , суретші - Танго и Кэш аудармасымен

Ән мәтіні Лабиринт "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Лабиринт

Танго и Кэш

Оригинальный текст

На окраине окраин,

Среди странных галерей,

Где за небом наблюдает

Галилео Галилей,

Лишь луна — озеро без дна.

По тропинкам пробираясь,

Среди статуй и людей,

В нарисованные двери,

Я проходил за ней.

Иногда, с неба мне шептала дождем вода

Ты мой лабиринт,

Выход только наверх,

На ладони нарисована нить,

Что приводит меня к тебе,

Снова в лабиринт.

На окраине окраин,

Где-то ветер ночевал.

Там художник Леонардо,

Ей улыбку рисовал.

Лишь она — сонная река видна видна видна.

Перепрыгивая время,

Через тысячи камней,

В нарисованные двери,

Я проходил за ней.

Иногда, с неба мне шептала дождем вода

Ты мой лабиринт,

Выход только наверх,

На ладони нарисована нить,

Что приводит меня к тебе,

Снова в лабиринт.

Мой лабиринт,

Выход только наверх,

На ладони нарисована нить,

Что приводит меня к тебе,

Снова в лабиринт.

На ладони нарисована нить,

Снова, снова

Ты мой лабиринт,

Выход только наверх,

На ладони нарисована нить,

Что приводит меня к тебе,

Снова в лабиринт.

Мой лабиринт,

Выход только наверх,

На ладони нарисована нить,

Что приводит меня к тебе…

Перевод песни

Шеттің шетінде,

Біртүрлі галереялар арасында

Ол аспанды қайда қарайды

Галилео Галилей,

Ай ғана түбі жоқ көл.

Жолдармен жүріп,

Мүсіндер мен адамдар арасында

Боялған есіктерде

Мен оның соңынан ердім.

Кейде аспаннан су маған жаңбырмен сыбырлады

Сен менің лабиринтымсың

Тек жоғары шығыңыз

Алақанға жіп тартылады,

Мені саған не әкеледі

Тағы да лабиринтте.

Шеттің шетінде,

Бір жерде жел ұйықтап жатыр.

Суретші Леонардо бар,

Мен оған күлкі салдым.

Тек ол, ұйқас өзен, көрінеді, көрінеді, көрінеді.

Уақыт өте келе секіру

Мың тас арқылы

Боялған есіктерде

Мен оның соңынан ердім.

Кейде аспаннан су маған жаңбырмен сыбырлады

Сен менің лабиринтымсың

Тек жоғары шығыңыз

Алақанға жіп тартылады,

Мені саған не әкеледі

Тағы да лабиринтте.

Менің лабиринтім

Тек жоғары шығыңыз

Алақанға жіп тартылады,

Мені саған не әкеледі

Тағы да лабиринтте.

Алақанға жіп тартылады,

Тағы, тағы

Сен менің лабиринтымсың

Тек жоғары шығыңыз

Алақанға жіп тартылады,

Мені саған не әкеледі

Тағы да лабиринтте.

Менің лабиринтім

Тек жоғары шығыңыз

Алақанға жіп тартылады,

Мені саған не әкеледі...

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз