Төменде әннің мәтіні берілген Brown Guys , суретші - Talib Kweli, Styles P аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Talib Kweli, Styles P
I am a brown guy
But don’t call me nigga, please
Nigga please, you see that white boy, that’s a nigga b
Nigga ain’t a color, it’s a mindstate, you diggin' me?
Maybe not, I get it tho
But all them white boys blowin' weed they some niggas too
The difference is they got white privileges
Cops will kill me but I doubt that they kill 'em too
This ain’t a stab or a jab
But I’m feeling kinda mad they ain’t treated like a villain too
His weed is good as mine, his gun bigger than mine
And he motherfucking chilling too
Now if my color make you hate me then I hope you go blind
And can’t see what your children do
And that sound kinda harsh
But you would feel like I feel if you had black children too
Racism make you sayin' and I shoulda have your man
Sittin' there with the sick face
A dickface, you a dickhead
And what you gonna to with all the people from a mixed race
America is a sick place (you know)
But we paint it to be good
This is big city talk that we spreadin' worldwide
Coming from a humble nigga coming out a poor hood, ghost
Styles P, Talib Kweli, The Seven
Life of a brown guy
Travel 'round the would with the name of a Muslim man
Now there are some up- and some downsides
The downside is niggas get their spinal cord shattered in police vans
I ain’t a Muslim but my friends is
Grew up Christian now I’m sorta spiritual I know it’s cliché
I see colors in the music
We switch it up, you see the gods mix it up like a DJ
You say you’re hating based on race, huh
And that you’re colorblind and you like Hip-Hop
Like that’s some kind of call like you can’t get punched in the face, huh
That’s why the Hindus and the Sikhs being abused by Islamophobes
Extremism is ugly no matter what or where
People who don’t believe in God kill all the time
The Bible more violent than the Quran, you see what’s in there?
Ain’t no belief system got a monopoly on all the crime
I judge a man by his actions and by his enemies
But they don’t show themselves without a good reason
This ain’t a TV show, nigga
They think they know the hood cause they seen 'The Wire', the good seasons
I don’t need your sympathy
I don’t need your empathy your opinion is not required here
That’s why you’re hidin' on the Internet
'Cause all that 'Nigga'-shit you’re writin' will probably get you fired, yeah
Fucked up, too
Мен қоңыр жігітпін
Бірақ мені негр деп атама, өтінемін
Нигга, өтінемін, мына ақ баланы көріп тұрсыз, бұл негр
Нигга түс емес, бұл ақыл-ой күйі, сіз мені қазып жатырсыз ба?
Мүмкін емес, мен оны түсінемін
Бірақ олардың барлығы ақ ұлдар арамшөптерді үрлейді, олар да кейбір негрлер
Айырмашылық олардың ақ артықшылықтарға ие болғанында
Полицейлер мені өлтіреді, бірақ олардың да өлтіретініне күмәнім бар
Бұл пышақ немесе соққы емес
Бірақ олардың да зұлым адам ретінде қаралмағанына қатты ашуландым
Оның арамшөпі менікіндей жақсы, мылтығы менікінен үлкен
Және ол да салқындаған
Енді менің түсім мені жек көретін болса, соқыр болып қаласыз деп үміттенемін
Ал балаларыңыздың не істеп жатқанын көре алмайсыз
Және бұл қатты естіледі
Бірақ сенің де қара нәсілді балаларың болса, мен сияқты сезінесің
Нәсілшілдік сізді айтуға мәжбүр етеді, мен сіздің адамыңыз болуым керек
Онда науқас жүзбен отырмын
Сөйтсе, сен төбет
Ал сіз барлық адамдарға аралас жарыстан қандай боласыз
Америка ауыр жер
Бірақ біз оны жақсы болуы үшін бояймыз
Бұл үлкен таралатын әңгіме
Қарапайым негрден шыққан бейшара капюшон, елес
Стильдер P, Талиб Квели, Жеті
Қоңыр жігіттің өмірі
Мұсылман ер адамның атымен саяхаттаңыз
Енді кейбір жоғары және кейбір кемшіліктер бар
Кемшілігі - негрлердің омыртқалары полиция фургондарында сынған
Мен мұсылман емеспін, бірақ менің достарым мұсылман
Христиан болып өстім, қазір мен рухани адаммын, бұл клише екенін білемін
Мен музыкадан түстерді көремін
Біз оны қосып, құдайларды DJ сияқты араластырамыз
Сіз нәсілге қарай жек көремін дейсіз, иә
Сіз түс соқырсыз және хип-хопты жақсы көресіз
Бұл бетіңізге жұдырық ала алмайтындай қоңырау сияқты, иә
Сондықтан исламофобтар индустар мен сикхтерді қорлауда
Экстремизм не және қайда болса да, шіркін
Құдайға сенбейтін адамдар үнемі өлтіреді
Киелі кітап Құраннан да қатыгез, онда не бар екенін көресіз бе?
Ешқандай сенім жүйесі барлық қылмысқа монополияға ие емес
Мен адамды іс-әрекетіне және жауларына қарай бағалаймын
Бірақ олар өздерін дәлелді себепсіз көрсетпейді
Бұл телешоу емес, қарақшы
Олар «Сым» фильмін көрген сорғышты, жақсы жыл мезгілдерін білеміз деп ойлайды
Маған сіздің жанашырлығыңыз қажет емес
Маған сіздің жанашырлығыңыз қажет емес бұл жерде сіздің пікіріңіз қажет емес
Сондықтан сіз Интернетте Хидиндесіз
«Себебі сіз жазып жатқан «нигга» - бәрі сізді жұмыстан шығаруы мүмкін, иә
Бітті де
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз