Ain't Waiting - Talib Kweli, Outasight
С переводом

Ain't Waiting - Talib Kweli, Outasight

  • Альбом: Gutter Rainbows

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:57

Төменде әннің мәтіні берілген Ain't Waiting , суретші - Talib Kweli, Outasight аудармасымен

Ән мәтіні Ain't Waiting "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ain't Waiting

Talib Kweli, Outasight

Оригинальный текст

Once upon a time in a land far-far away

I tried to play but my heart in the way

This part a little harder to say

It’s like the white girl trapped in a well

Help is coming but it’s scary as hell but very well

Here went the fairy tale

Now Cinderella want a fella who is not so ghetto

So she follow bread crumbs like Hansel and Gretel

Hello, that’ll make her drop her underwear

Dough longer than Rapunzel hair

Everyone stare when she walk in, she like what you want?

Yo, I’m not gonna front, I’ll be blunt, I’ll make that ass bump

I know that’s what they want, me too with my hands up

She turned around like man up, I’m like here I am

But I know her from work, she pass by like he ain’t that fly

You got one more chance to fall down the rabbit hole

Let me take you to Wonderland or I’m making some other plans

I don’t wanna spend the night

Trying to figure out how to spend my life

I don’t wanna spend my time waiting for you, waiting for you

I don’t wanna spend the night

Trying to figure out how to spend my life

I don’t wanna spend my time waiting for you, waiting for you

I made you a star, your light was shining and so bright

So bright that it dwarfed the chicks like Snow White

So nice, got down with the team and now you one of us

Got me singing like Prince, you sexy motherfuck

You could be my princess bride, call you my buttercup

I love when you letting me be the man

Let me take you by the hand like Wendy in Peter Pan

If you fly by night, that’s right, I’ll let you make a wish

Eat you up like a favorite dish, man I pray you not the Wicked Witch

Made it through a situation where I broke my promise

But now, I’m trying to be honest love, so can you

Sometimes people evolve

But that involves knowing exactly what you want

And right now, I want a compromise

By giving your partner what they want

My life is an open book

You had a chapter but will it end happily ever after?

I don’t wanna spend the night

Trying to figure out how to spend my life

I don’t wanna spend my time waiting for you, waiting for you

I don’t wanna spend the night

Trying to figure out how to spend my life

I don’t wanna spend my time waiting for you, waiting for you

Life ain’t a fairy tale

Now they say sister’s bitter and the brothers is grim

Time to let the story end and let another begin

I spun straw into gold like Rumpelstiltskin

Still a hole in my soul that love won’t fill in

She Sleeping Beauty cause her eyes was closed

Tried to sleep on your boy like Brian Rose

Now she wild like the coke in your nose

And I’m lying like Pinocchio, gotta know when it’s time to go

Gotta know when it’s, here we are, we had some good times

Had some Little Red Riding Hood times but once again

I’m the big bad wolf, don’t hit me with the sad look love

Here I am, I’m still the same old me

But I don’t know if we should give it one more chance

To add another chapter, life ain’t always happily ever after

I don’t wanna spend the night

Trying to figure out how to spend my life

I don’t wanna spend my time waiting for you, waiting for you

I don’t wanna spend the night

Trying to figure out how to spend my life

I don’t wanna spend my time waiting for you, waiting for you

Перевод песни

Бір кездері алыс жерде

Мен ойнауға  тырыстым, бірақ жүрегім болды

Бұл бөлім айтарлықтай қиынырақ

Бұл құдыққа қамалған ақ қыз сияқты

Көмек келе жатыр, бірақ бұл өте қорқынышты, бірақ өте жақсы

Міне, ертегі болды

Енді Золушка гетто емес жігітті қалайды

Сондықтан ол Гансель мен Гретель сияқты нан үгінділеріне ереді

Сәлем, бұл оның іш киімін тастап кетуіне мәжбүр етеді

Қамыр Рапунцель шашынан ұзағырақ

Ол ішке кіргенде бәрі қарап тұрады, оған сіздің қалағаныңыз ұнайды ма?

Иә, мен алға шықпаймын, мен ашық боламын, мен бұл есекті соққыға түсіремін

Олардың қалағанын білемін, мен де қолымды жоғары көтеремін

Ол ер адам сияқты бұрылды, мен мұндамын

Бірақ мен оны жұмыстан танимын, ол шыбын емес сияқты өтіп кетеді

Қоянның тесігінен құлауға тағы бір  мүмкіндігіңіз бар

Мен сізді ғажайыптар еліне апарайын немесе басқа жоспарлар жасап жатырмын

Мен түнді өткізгім келмейді

Менің өмірімді қалай өткізуге болатындығын анықтауға тырысады

Мен уақытымды сені күтумен, күтумен өткізгім келмейді

Мен түнді өткізгім келмейді

Менің өмірімді қалай өткізуге болатындығын анықтауға тырысады

Мен уақытымды сені күтумен, күтумен өткізгім келмейді

Мен сені жұлдыз жасадым, сенің нұрың жарқырап, өте жарқын болды

Ашықтығы сонша, ол Ақшақар сияқты балапандарды ергежейлі етті

Өте жақсы, командамен бірге болдыңыз, енді сіз біздің бірімізсіз

Мені Ханзада сияқты ән айтуыма итермеледі, сексуалды ана

Сіз менің ханшайым қалыңдығым бола аласыз, сізді менің балаушым деңіз

Маған ер адам болуға рұқсат бергеніңізді жақсы көремін

Сізді Питер Пандағы Венди сияқты алып кетуге рұқсат етіңіз

Егер сіз түнде ұшсаңыз, бұл дұрыс, мен сізге тілек білдіруге рұқсат етемін

Сүйікті тағам сияқты жей беріңіз, зұлым сиқыршы емес

Мен уәдемді бұзған жағдайдан өттім

Бірақ қазір мен адал махаббат болуға тырысамын, сіз де солай ете аласыз

Кейде адамдар дамиды

Бірақ бұл нақты не қалайтыныңызды білуді білдіреді

Дәл қазір мен ымыраға келгім келеді

Серіктесіңізге қалағанын беру арқылы

Менің өмірім  ашық кітап

Сізде тарау болды, бірақ ол одан кейін бақытты болады ма?

Мен түнді өткізгім келмейді

Менің өмірімді қалай өткізуге болатындығын анықтауға тырысады

Мен уақытымды сені күтумен, күтумен өткізгім келмейді

Мен түнді өткізгім келмейді

Менің өмірімді қалай өткізуге болатындығын анықтауға тырысады

Мен уақытымды сені күтумен, күтумен өткізгім келмейді

Өмір ертегі емес

Қазір олар әпкесі ащы, ал ағалары жаман дейді

Оқиғаның аяқталуына жол беріп, басқасы бастауға уақыт келді

Мен сабанды Румпельстильцкиндей алтынға айналдырдым

Менің жанымда әлі де махаббат толтырылмайтын тесік

Ол ұйықтап жатқан сұлулық, себебі оның көздері жабылды

Брайан Роуз сияқты ұлыңызға ұйықтауға тырыстым

Енді ол мұрныңыздағы кокс сияқты жабайы

Мен Буратино сияқты өтірік айтып жатырмын, қашан кететінін білуім керек

Білу керек, міне, бізде жақсы кездер болды

Қызыл телпек киген кездері болды, бірақ тағы бір рет

Мен үлкен қасқырмын, мені мұңды махаббатпен ұрмаңыз

Мен міне, мен әлі де бұрынғыдаймын

Бірақ оған тағы бір мүмкіндік беру керек пе, білмеймін

Басқа тарауды қосу үшін, өмір әрқашан бақытты емес

Мен түнді өткізгім келмейді

Менің өмірімді қалай өткізуге болатындығын анықтауға тырысады

Мен уақытымды сені күтумен, күтумен өткізгім келмейді

Мен түнді өткізгім келмейді

Менің өмірімді қалай өткізуге болатындығын анықтауға тырысады

Мен уақытымды сені күтумен, күтумен өткізгім келмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз