home again - Tala

Do you get drunk without me now?

(Or are you with another?)

Are there still a few things she won’t allow?

(I wonder how I can become her)

Though I don’t wanna think of us

There are still days where I wonder if you’re feeling alright

Are you alright?

Where do you go when I’m away?

(Do you look for something better)

Wonder what could have made me stay?

(But I don’t want you to upset her)

But you can untether me now

You can release me from what I think isn’t true

But what about you?

Then you go and lt me in

And make me feel I’m hom again

Unlock the door but throw away the key

We talk about our places and the unfamiliar faces

When I close my eyes, see you in my mind

I will remember the way we were

Now we’re back, we’re here once more

And we’ve been in this spot before

Tell me pretty lies the way you used to do

Secrets that the world won’t know

When you’re up high or down below

When you close your eyes, see me in your mind

Do you forget about the way we are?

I tell myself I’m fine without this

Most of the time, I am

But when I look into your eyes, I feel like I’m home again

Don’t wanna watch you go away

(I'm getting tired of pretending)

There are still things I have to say

(And I can’t take another ending)

Still don’t know how I really feel

How do I figure out what I want you to know?

What do you know?

Then you go and let me in

And make me feel I’m home again

Unlock the door but throw away the key

We talk about our places and the unfamiliar faces

When I close my eyes, see you in my mind

I will remember the way we were

Now we’re back, we’re here once more

And we’ve been in this spot before

Tell me pretty lies the way you used to do

Secrets that the world won’t know

When you’re up high or down below

When you close your eyes, see me in your mind

Do you forget about the way we are?

Енді менсіз мас            

(Немесе сіз басқамен біргесіз бе?)

Ол әлі де рұқсат етпейтін бірнеше  нәрсе бар ма?

(Мен оған қалай бола аламын деп ойлаймын)

Біз туралы ойлағым келмейді

Өзіңізді жақсы сезінесіз бе деп ойлайтын күндерім әлі де бар

Аман-есенсізбе?

Мен жоқ кезде қайда барасың?

(Сіз жақсысын іздейсіз бе)

Менің қалуыма не себеп болды деп ойлайсыз ба?

(Бірақ мен оны ренжіткеніңізді қаламаймын)

Бірақ қазір мені ажырата аласыз

Сіз мені дұрыс емес деп санайтын нәрселерден арылта аласыз

Бірақ сен ше?

Содан кейін сіз кіріп, мені кіргізіңіз

Маған қайтадан үй екенімді сездіріңіз

Есікті ашыңыз, бірақ кілтті тастаңыз

Біз орындарымыз және бейтаныс тұлғалар туралы сөйлесеміз

Мен көзімді жұмсам, менің ойымда кездескенше

Мен өзімнің жолымызды есіме түсіремін

Енді қайттық, тағы да осындамыз

Біз бұл жерде бұрын болғанбыз

Бұрынғыдай өтірік айтып беріңізші

Әлем білмейтін құпиялар

Сіз жоғарыда немесе төмен болғанда

Көзіңізді жұмған кезде, мені ойыңызда көріңіз

Біздің жағдайымызды ұмытасыз ба?

Мен өзіме онсыз да жақсымын деп айтамын

Көбінесе мен

Бірақ мен сіздің көздеріңізге қараған кезде, қайта үйде деймін

Сіздің кетіп бара жатқаныңызды                                                              

(Үлгілеуден шаршадым)

Менің айтуым керек нәрсе бар

(Мен басқа соңды қабылдай алмаймын)

Өзімді қалай сезінетінімді әлі білмеймін

Менің білуім керек нәрсені қалай анықтаймын?

Сен не білесің?

Сосын барып мені кіргізіңіз

Маған қайтадан үйде екенімді сездіріңіз

Есікті ашыңыз, бірақ кілтті тастаңыз

Біз орындарымыз және бейтаныс тұлғалар туралы сөйлесеміз

Мен көзімді жұмсам, менің ойымда кездескенше

Мен өзімнің жолымызды есіме түсіремін

Енді қайттық, тағы да осындамыз

Біз бұл жерде бұрын болғанбыз

Бұрынғыдай өтірік айтып беріңізші

Әлем білмейтін құпиялар

Сіз жоғарыда немесе төмен болғанда

Көзіңізді жұмған кезде, мені ойыңызда көріңіз

Біздің жағдайымызды ұмытасыз ба?