Төменде әннің мәтіні берілген So Much 2 Say , суретші - Take 6 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Take 6
Gotta make this quick
Gotta make it stick
Better begin
So listen up
Won’t you give an ear
To hear a hip communique
So much 2 say
So little time
(And it flies when you’re having fun, so)
Takin' it slow
(Only got about a minute)
Ain’t aprapos
(Not too many seconds in it)
And none too spare
A consequence some are unaware of
As many through sequential and historic ages…
Hold…(…have been)…your horses
No time for excess chitter-chat mess (What?)
So much 2 say (Oh!)
So little (time)
If you can be attentive
The talk’ll be preventive
--A cure for cataclysmic strife
The rule is not exemptive
But it is redemptive
--A formula for richer life
So much 2 say
So little…
Time is the indefinitely limitable durational
Within eventuality distinguished from infinity
We hath not much time…
And yet we have
So much 2 say
So much 2 say
So much 2 say…
Meaningful moments
Are far and few between
You gotta seize the meaning
(If you see what I mean)
Say what?
Мұны тез жасау керек
Оны жабыстыру керек
Бастаған дұрыс
Сондықтан тыңдаңыз
Құлақ бермейсіз бе
Жап коммюникені тыңдау
2 айтады
Уақыт аз
(Сіз көңіл көтерген кезде ұшады, сондықтан)
Баяу
(бар болғаны бір минутқа жуық уақыт қалды)
Апрапос емес
(Онда тым көп секунд жоқ)
Және ешқайсысы да аямайды
Кейбіреулер білмейтін салдары
Кезекті және тарихи ғасырлар арқылы көптеген…
Ұстаңыз…(…болды)…жылқыларыңызды
Шамадан тыс шиеленістерге уақыт жоқ (Не?)
Екі айтады (О!)
Аз (уақыт)
Мұқият болсаңыз
Әңгіме алдын алу болмақ
--Қатаклизмдік жанжалдың емі
Ереже бостандыққа жатпайды
Бірақ ол жөнделеді
--Бай өмірдің формуласы
2 айтады
Сонша аз…
Уақыт шексіз шектелетін ұзақтық
Шексіздіктен ерекшеленетін ықтималдық шегінде
Уақытымыз аз…
Бізде әлі бар
2 айтады
2 айтады
2 айтқаны сонша…
Мағыналы сәттер
Алыс және аз
Мағынасын түсіну керек
(Егер сіз менің нені білдіретінін көрсеңіз)
Не дейді?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз