
Төменде әннің мәтіні берілген Einmal zu oft , суретші - Tagtraum аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tagtraum
Einmal zu oft hab' ich mich mit meinen Platten eingesperrt
Einmal zu oft hab' ich Dir den Rücken zugekehrt
Einmal zu viel hab' ich still geweint
Einmal zu viel hab' ich meinen Traum verneint
Und ich weiß nicht, was mit mir passiert, ich glaub ich habe mich verirrt
In meinen eigenen Hosentaschen, woran das wohl liegt, daß es das gibt
Wiedermal lacht die Sonne durch mein Fenster
Wiedermal ist dieses Leuchten im Gesicht
Morgentau bricht Licht in Prismafarben
An diesem Tag brech' ich nicht
Oft bin ich hin und hergerissen, weiß nicht, was ich will
Auf der Stirn vier Falten, wie könnt ihr’s wissen, habt doch selber gar kein
Ziel
Das liegt einzig und allein daran, daß Träume immer Träume bleiben
Und die Welt, die ich heut' anmal, morgen abgewaschen ist und wieder grau und
kahl
Ihr seid so kalt, so leblos und so bleich, im Spiegelbild hab' ich’s geseh’n,
grausam und zärtlich zugleich
Wer hat mir das Licht aus meinen Augen rausgerissen, gibt es hinter der Fassade
doch noch was, was wir nicht wissen
1000 Narben die ab und an noch bluten und die trotzdem keiner sieht
Es gibt keinen Weg, der mich aus dieser Welt entführt
Бірде мен өзімді жазбаларыммен құлыптап алатынмын
Мен сенен жиі бет бұрдым
Бір рет тым көп үнсіз жыладым
Бірде мен арманымды жоққа шығардым
Ал мен өзіме не болып жатқанын білмеймін, мен адасқан сияқтымын
Шалбарымның қалтамында, сондықтан бар шығар
Тереземнен қайтадан күн сәулесі түседі
Жүзінде тағы да нұр пайда болды
Таңертеңгілік шық призматикалық түстерде жарықты сындырады
Бұл күні мен сынбаймын
Мен жиі жыртылғанмын, не қалайтынымды білмеймін
Маңдайдағы төрт әжім, қайдан білесің, өзіңде жоқ
Мақсат
Бұл армандардың әрқашан арман болып қала беретіндігімен ғана байланысты
Ал бүгін мен боялған дүние ертең жуылады және қайтадан сұр болады
таз
Сіз соншалықты суық, сондай жансыз және сондай ақшылсыз, мен оны айнадан көрдім,
қатыгез және бір мезгілде нәзік
Менің көзімнен нұрды жұлып алған адам қасбеттің артында тұр
әлі де біз білмейтін нәрсе
1000 тыртық әлі де анда-санда қан кетеді, бірақ ешкім көрмейді
Мені бұл дүниеден алып кететін жол жоқ
Tagtraum • 2003
Tagtraum • 2003
Tagtraum • 2001
Tagtraum • 2003
Tagtraum • 2001
Tagtraum • 2003
Tagtraum • 2001
Tagtraum • 2003
Tagtraum • 2003
Tagtraum • 2003
Tagtraum • 2003
Tagtraum • 2003
Tagtraum • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз