
Төменде әннің мәтіні берілген Не разлучит , суретші - T1One аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
T1One
Видишь ошибку?
Напиши в комментарии!
Припев:
Нас не разлучит ни дьявол, не Бог —
Мы стали одним целым.
Нас не разлучит ни горечь, ни боль —
Мы стали одним ветром.
В глазах от сигареты опять задвоит.
И в окнах уже начали гаснуть огни.
И этот свет проник, и кэша ждут по прежнему.
Но вряд ли поднимемся, там уже давно
По-моему замки повесили.
Эй, девочка со звёздам в глазах!
Помнишь, как мы курили, понарошку, с тобой не в затяг?
А мама тебя заругает, скажет — дочка глупая.
И ты из дома снова убежишь ко мне в слезах.
Такая смешная, всё это не серьёзно.
Вновь затмит кислород с любовью по лёгким.
А его глаза показались, ты засияла.
Вот оно — счастье!
Здрасьте, мама!
Встречайте хулигана.
Такого выбрала, не долго выбирала.
Да вы не плачьте, у нас скоро свадьба.
Мы уже выбрали белое платье.
Припев:
Нас не разлучит ни дьявол, не Бог —
Мы стали одним целым.
Нас не разлучит ни горечь, ни боль —
Мы стали одним ветром.
На кухне с утра босиком.
Не благословлён её ни мамой, ни отцом.
А город всё шумел круглыми сутками, и мы бросаем трубки.
Швыряем в стену посудой, ну и придурки!
Выдумаем на ровном месте, чтобы сотка по Цельсию.
Ты кричишь, что ненавидишь мои глупые песни.
Но телефонами забиты, ты променяла других.
Знаешь наизусть все стихи, как будто это алфавит.
Дуешься, дуешься, знаю — все равно простишь.
Не молчи, если хочешь говорить.
Лучше матом и по лицу огонь.
Чем улыбаться и проплакать ночь.
Упрямая дочь, ты вся в отца.
К черту любовь, по карману выбирай.
За тобой весь город бегает, смотри.
А ты только к нему, ведь он от души.
Припев:
Нас не разлучит ни дьявол, не Бог —
Мы стали одним целым.
Нас не разлучит ни горечь, ни боль —
Мы стали одним ветром.
Қатені көріп тұрсыз ба?
Пікірлерге жазыңыз!
Хор:
Бізді шайтан да, Құдай да ажыратпайды -
Бірге болдық.
Бізді ащы да, қайғы да бөлмейді -
Бір желге айналдық.
Темекіден көзге тағы екі есе көбейеді.
Ал терезелерде шамдар сөніп үлгерген.
Және бұл жарық еніп, кэш әлі күтуде.
Бірақ тұруымыз екіталай, ол жерде ұзақ уақыт болды
Менің ойымша, олар құлыптарды киеді.
Ей, көзінде жұлдызы бар қыз!
Есіңізде ме, біз қалай темекі шегетін едік, көңіл көтеру үшін, сізде бұл сүйретпе еді?
Ал анаң сені ұрсады, қызың ақымақ дейді.
Ал сен маған жылап үйден тағы қашасың.
Күлкілі, бұл маңызды емес.
Өкпедегі махаббатпен қайтадан оттегі тұтылады.
Ал оның көзі көрінді, сен жарқырдың.
Міне, бұл бақыт!
Сәлем анашым!
Бұзақыны кездестіріңіз.
Мен мұны таңдадым, көптен бері таңдамадым.
Жылама, жақында үйленеміз.
Біз қазірдің өзінде ақ көйлек таңдадық.
Хор:
Бізді шайтан да, Құдай да ажыратпайды -
Бірге болдық.
Бізді ащы да, қайғы да бөлмейді -
Бір желге айналдық.
Таңертең ас үйде жалаң аяқ.
Анасынан да, әкесінен де бата алмаған.
Ал қала күні-түні шу шығара берді, біз құбырларымызды тастадық.
Ыдыс-аяқты қабырғаға лақтырамыз, жарайды, ақымақтар!
Цельсийде тоқу үшін көктен ойланайық.
Менің ақымақ әндерімді жек көремін деп айқайлайсың.
Бірақ олар телефонға толы, басқаларды ауыстырдың.
Өлеңнің бәрін жатқа білесің, Әліппе дегендей.
Білем, мұңайып, мұңайып – бәрібір кешіресің.
Сөйлегің келсе үндеме.
Бетке ұятсыздық пен от жақсырақ.
Түні бойы күліп, жылағаннан гөрі.
Қыңыр қызым, бәрің де әкеңдей екенсіңдер.
Махаббат тозаққа, қалтаңызға қарай таңдаңыз.
Бүкіл қала сенің соңынан жүгіреді, қара.
Ал сен тек оған барасың, өйткені ол шын жүректен.
Хор:
Бізді шайтан да, Құдай да ажыратпайды -
Бірге болдық.
Бізді ащы да, қайғы да бөлмейді -
Бір желге айналдық.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз