Төменде әннің мәтіні берілген 911 , суретші - T1One аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
T1One
Припев:
Оглянись, посмотри — в моём сердце боль,
Знаю, ноль для тебя, но хочу с тобой.
Я дышу пустотой, я один, я болен
И звоню на твой простой телефонный номер.
911 — не абонент.
911 — короткие гудки.
911 — трубку не берут, нет,
Мне SMS приходит: «Больше не звони!»
Ну, как ты там?
Рассказывай!
Ты всё про клубам?
Совсем одна и замуж вышла лучшая подруга.
Никто до дома не подвозит и цветов не дарит,
Зачем, если они тебя просто снимают.
Ты совсем не изменилась эти розовые ногти,
Перекрашенные волосы за пару сотен.
Ресницы как у куклы, ресницы размалёванные
Пусть каблуки «пятнашка».
Ну, а чо?
Клёво!
Да у меня в поряде: машина, свой дом,
Завтра улетаю на Гоа с любимым вдвоём.
Бизнес прёт, друзья влиятельные,
Короче, у меня всё замечательно.
Что, подвезти до дома?
Окей!
Ничего не жалко мне для знакомых людей.
А помнишь песню, что я написал тебе тогда?
Давай послушаем и вспомним времена.
Припев:
Оглянись, посмотри — в моём сердце боль,
Знаю, ноль для тебя, но хочу с тобой.
Я дышу пустотой, я один, я болен
И звоню на твой простой телефонный номер.
911 — не абонент.
911 — короткие гудки.
911 — трубку не берут, нет,
Мне SMS приходит: «Больше не звони!»
Я тебе писал, то что очень скучал:
«Не приходил», — ответ: «Ты меня за**ал!»
С кем ты там шлялась и кого ты обслуживала?
Ты перетратила свой вес, уже не нужно.
Сидишь, глазами стреляешь, как тонкая натура,
Но по душе осталась, та же всё тупая дура.
Дешёвая бижутерия, часы фальшивые,
Это твоя вершина.
Ты ищешь принца на белой Бэхе,
Вместо того, чтобы искать по душе человека.
Ты веришь в евро и баксы,
Да, ты играешь грязно.
Но ты не видишь себя и ничего не слышишь,
Называешь себя «плохой малышкой».
Но теперь, когда я поднялся и вырос,
Я рад, что у нас с тобой ничего не получилось.
-= =-
Припев:
Оглянись, посмотри — в моём сердце боль,
Знаю, ноль для тебя, но хочу с тобой.
Я дышу пустотой, я один, я болен
И звоню на твой простой телефонный номер.
911 — не абонент.
911 — короткие гудки.
911 — трубку не берут, нет,
Мне SMS приходит: «Больше не звони!»
Оглянись, посмотри — в моём сердце боль,
Знаю, ноль для тебя, но хочу с тобой.
Я дышу пустотой, я один, я болен
И звоню на твой простой телефонный номер.
911 — не абонент.
911 — короткие гудки.
911 — трубку не берут, нет,
Мне SMS приходит: «Больше не звони!»
Хор:
Айналаңызға қараңызшы - жүрегімде ауырсыну бар,
Мен сен үшін нөлді білемін, бірақ мен сенімен бірге болғым келеді.
Мен бос дем аламын, жалғызбын, ауырдым
Мен сіздің қарапайым телефон нөміріңізге қоңырау шалып жатырмын.
911 жазылушы емес.
911 - қысқа дыбыстық сигналдар.
911 - олар телефонды көтермейді, жоқ,
Маған СМС келеді: «Енді қоңырау шалма!».
Ал, қалайсың?
Маған айт!
Сіз клубтармен айналысасыз ба?
Жалғыз және оның ең жақсы досы үйленді.
Ешкім үйге әкеліп гүл бермейді,
Неге, егер олар сені атып тастаса.
Сен мүлде өзгерген жоқсың, мына қызғылт тырнақтар,
Бір-екі жүзге боялған шаш.
Кірпіктер қуыршақтай, боялған кірпіктер
Пятки «он бес» болсын.
Ал, не?
Керемет!
Иә, мен тәртіптемін: көлік, менің үйім,
Ертең мен сүйіктіммен бірге Гоаға ұшамын.
Бизнес асығыс, ықпалды достар,
Қысқасы, мен керемет жұмыс істеймін.
Не, үйге бару?
ЖАРАЙДЫ МА!
Мен білетін адамдар үшін ешнәрсеге өкінбеймін.
Сол кезде саған жазған әнім есіңде ме?
Тыңдап, уақытты еске түсірейік.
Хор:
Айналаңызға қараңызшы - жүрегімде ауырсыну бар,
Мен сен үшін нөлді білемін, бірақ мен сенімен бірге болғым келеді.
Мен бос дем аламын, жалғызбын, ауырдым
Мен сіздің қарапайым телефон нөміріңізге қоңырау шалып жатырмын.
911 жазылушы емес.
911 - қысқа дыбыстық сигналдар.
911 - олар телефонды көтермейді, жоқ,
Маған СМС келеді: «Енді қоңырау шалма!».
Мен сізге қатты сағынғанымды жаздым:
«Келмеді» - жауап: «Сен мені сиқырдың!
Сіз кіммен араластыңыз және кімге қызмет еттіңіз?
Сіз салмағыңызды артық жұмсадыңыз, енді сізге қажет емес.
Отырсың, көзіңді түсіресің, нәзік табиғаттай,
Бірақ ол сол баяғы ақымақ ақымақ болып қала берді.
Арзан зергерлік бұйымдар, жалған сағаттар
Бұл сіздің шыңыңыз.
Сіз ақ Бехадағы ханзада іздейсіз,
Адамның жан дүниесін іздеудің орнына.
Сіз еуро мен долларға сенесіз бе?
Иә, сіз лас ойнайсыз.
Бірақ сіз өзіңізді көрмейсіз және ештеңе естімейсіз,
Сіз өзіңізді «жаман бала» дейсіз.
Бірақ енді мен өстім және өстім,
Сізге де, маған да ештеңе келмегеніне қуаныштымын.
-==-
Хор:
Айналаңызға қараңызшы - жүрегімде ауырсыну бар,
Мен сен үшін нөлді білемін, бірақ мен сенімен бірге болғым келеді.
Мен бос дем аламын, жалғызбын, ауырдым
Мен сіздің қарапайым телефон нөміріңізге қоңырау шалып жатырмын.
911 жазылушы емес.
911 - қысқа дыбыстық сигналдар.
911 - олар телефонды көтермейді, жоқ,
Маған СМС келеді: «Енді қоңырау шалма!».
Айналаңызға қараңызшы - жүрегімде ауырсыну бар,
Мен сен үшін нөлді білемін, бірақ мен сенімен бірге болғым келеді.
Мен бос дем аламын, жалғызбын, ауырдым
Мен сіздің қарапайым телефон нөміріңізге қоңырау шалып жатырмын.
911 жазылушы емес.
911 - қысқа дыбыстық сигналдар.
911 - олар телефонды көтермейді, жоқ,
Маған СМС келеді: «Енді қоңырау шалма!».
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз