Төменде әннің мәтіні берілген Funny Business , суретші - Tōth аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tōth
How could it be that beauty makes me feel so bad?
You passed me by with a smiling face
And it was as if my whole life never happened
And so I stroll the neighborhood with time to lose
I couldn’t let you disappear for a thousand years
The stories that you hear here
But I won’t get ahead of myself
No, not this time
We can take it slow and right
No funny business
I’ll need time to adjust those eyes
They’re very bright and I used to be a vampire
And in a world of lovely pain and tragic veins
The drunken guru spoke your name and by a power great, you came my way
But I won’t get ahead of myself
No, not this time
We can take it slow and right
No funny business
I’ll need time to adjust those eyes
They’re very bright and I used to be a vampire
Stay right where you are so cool
No funny business
I’d like to be with you until
It feels like night is turning into daylight
Сұлулық мені соншалықты жаман сезінуі қалайша?
Сіз мені жымиып бетінен өттіңіз
Менің өмірім ешқашан болмағандай болды
Сонымен ұтылып уақытымен уақытпен уақыттарын жоғалту уақытын Уақыт жоғалту үшін
Мен сенің мың жыл бойы жоғалып кетуіңе жол бере алмадым
Мұнда естіген әңгімелер
Бірақ мен өзімнен озбаймын
Жоқ, бұл жолы емес
Біз оны баяу және дұрыс қабылдай аламыз
Күлкілі бизнес жоқ
Бұл көздерді реттеуге уақыт қажет
Олар өте жарқын, мен бұрын вампир болдым
Керемет ауырсыну мен қайғылы тамырлар әлемінде
Мас гуру сенің атыңды айтты да, құдіреттің арқасында менің жолыма келдің
Бірақ мен өзімнен озбаймын
Жоқ, бұл жолы емес
Біз оны баяу және дұрыс қабылдай аламыз
Күлкілі бизнес жоқ
Бұл көздерді реттеуге уақыт қажет
Олар өте жарқын, мен бұрын вампир болдым
Өте керемет орында болыңыз
Күлкілі бизнес жоқ
Мен сенімен бірге болғым келеді
Түн күндізгі жарыққа айналып бара жатқандай
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз