Blue Lullaby - Szjerdene

In my heart

In my heart

In my heart it is cold

And, in my head

In my head all I think of is you

When I try and walk away

Try and walk away from the shadows

That follow me ever since it happened

I often ask a question

Often ask why

It had to be you

And now, you’re gone

It feels like part of me died there with you

And I know you would not want me to cry

So, this is my mellow lullaby

Why couldn’t it all be so simple?

Because now you’re so far away

I know I still miss you

It still feels like only yesterday

Since you were here

I remember all the things you used to be

And now that’s changed

And I realize just what you mean to me

Hey, hey

In my heart

In my heart

In my heart it’s just cold, it is cold, it is cold

And in my head

In my head all I think of is you

Жүрегімде

Жүрегімде

Менің жүрегімде салқын 

Ал, менің  басымда

Менің басымда бар ой  сен ойлаймын   

Мен кетіп қалуға тырысқанда

Көлеңкеден аулақ жүруге тырысыңыз

Бұл менің алдымда болғаннан бері

Мен жиі сұрақ қоямын

Неліктен деп жиі сұрайды

Бұл сен болу  керек еді

Ал енді, сен кеттің

Менің бір бөлігім сол жерде сенімен бірге өлген сияқты

Сіз менің жылауымды қаламайтыныңызды білемін

Сонымен, бұл менің меллоуым

Неліктен мұның бәрі қарапайым болмады?

Себебі қазір сіз әлі алыссыз

Мен сені әлі сағынатынымды білемін

Бұл әлі кеше ғана сияқты

Сен осында болғаннан бері

Бұрынғы барлық нәрселер есімде

Ал қазір бұл өзгерді

Мен сенің мен үшін не білдіретініңді түсінемін

Эй, эй

Жүрегімде

Жүрегімде

Жүрегімде жай ғана салқын, суық, суық

Менің басымда

Менің басымда бар ой  сен ойлаймын