Төменде әннің мәтіні берілген Something Borrowed , суретші - Synarchy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Synarchy
The stare, eye to eye confront what’s inside
Much more, than what I bare
Tell me more, than i care listening, with open minds can’t stand the daring
signs
Unclear of all my crimes can’t leave the past behind
Now in self-denial… where do my thoughts belong?
Give me a sign
I’ve lost control
Split from myself
Take me back in time to make it right
A moving picture with me inside
Twin souls they cannot hide shattering myself
Help me split apart
Gain nothing with only me
Conquer, am I strong enough?
Set my being free
Out of control… without me, am I whole?
Telling myself you and I are one
Show me a peace of mind
Now in self-denial
Where do my thoughts belong?
Hand in hand, can i walk my path?
Pull myself out of me
Ignore my truths and beliefs
Can’t reshape me who I am
I’ve lost control
Split from myself
Take me back in time to make it right
A moving picture with me inside
Twin souls they cannot hide shattering myself
Facing the truth crawling within me
No more desires break my own heart
Қарау, көз іштегі нәрсеге қарсы тұру
Мен білетіннен әлдеқайда көп
Маған көбірек айтыңыз, мен тыңдағанымнан гөрі, ашық ойлар батылдыққа шыдамайды
белгілері
Менің қылмыстарым түсініксіз өткенді артта қалдыра алмайды
Қазір өзін-өзі қабылдамай ... Менің ойларым қайда жатады?
Маған белгі беріңіз
Мен бақылауды жоғалттым
Өзімнен бөлініп
Оны дұрыс жасау үшін уақытында қайтыңыз
Менімен іште жылжымалы сурет
Егіз жандар, олар жасыра алмайды өзімді жарып жіберді
Бөлінуіме көмектесіңіз
Тек менімен ештеңе ұтпа
Жеңанда, мен мықтымын ба?
Менің бос болуымды орнатыңыз
Бақыланбайды... менсіз, мен бұтас боламын ба?
Өзіме сен екеуміз бірміз деп айтамын
Маған бейбіт көрсетіңіз
Енді өзінен бас тартады
Менің ойларым қайда жатады?
Қол ұстасып, өз жолымды жүре аламын ба?
Менен суырып ал
Менің шындықтарым мен сенімдерімді елемеу
Мен кім екенімді өзгерте алмаймын
Мен бақылауды жоғалттым
Өзімнен бөлініп
Оны дұрыс жасау үшін уақытында қайтыңыз
Менімен іште жылжымалы сурет
Егіз жандар, олар жасыра алмайды өзімді жарып жіберді
Ішімдегі шындықпен бетпе-бет келу
Менің жүрегімді жараламайтын бірде-бір тілек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз