
Төменде әннің мәтіні берілген Take Me Apart , суретші - SYML аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
SYML
Look at the desperate man
Clutching with broken hands
Wondering how it ends
Stumbling back and forth
Looking to start a war
I’m lucky he was a friend
Wait, take me apart and I’ll flow like water
Slowly fade, I’m disappearing again
He would’ve risked it all
He wanted to heed the call
This was the last attempt
But as he turned to go
Broken voice cuts through the cord
This ain’t how it ends
Wait, take me apart and I’ll flow like water
Slowly fade, I’m disappearing again
Time and space, there’s never enough
And I don’t mind waiting for the day
Everyone here will go mad
(Wait)
Too late (Take me apart)
To cut me down (And I’ll flow like water)
Tear me to pieces (Slowly fade)
Too late (I'm disappearing again)
To cut me down
Tear me to pieces (Time and space)
Too late (There's never enough)
To cut me down (And I don’t mind waiting)
Tear me to pieces (For the day)
Too late (Everyone here)
To cut me down (Will go mad)
I was the foolish man
Living to fight again
But dying to find the end
Үмітсіз адамға қараңыз
Сынған қолмен ұстау
Мұның қалай аяқталатыны қызық
Алды-артынан сүріну
Соғысты бастауға күріп жатыр
Мен оның дос болғанына қуаныштымын
Күте тұрыңыз, мені бөліп алыңыз, сонда мен судай ағып кетемін
Ақырын сөнемін, мен қайтадан жоғалып барамын
Ол бәріне қатер еді
Ол қоңырауға құлақ асқысы келді
Бұл соңғы әрекет болды
Бірақ ол бара жатқанда
Үзілген дауыс сымды кесіп өтеді
Бұл осылай аяқталмайды
Күте тұрыңыз, мені бөліп алыңыз, сонда мен судай ағып кетемін
Ақырын сөнемін, мен қайтадан жоғалып барамын
Уақыт пен кеңістік, ешқашан жетпейді
Мен күнді күтуге қарсы емеспін
Мұндағылардың бәрі есінен танып қалады
(Күтіңіз)
Тым кеш (Мені бөліп ал)
Мені кесу үшін (Мен су сияқты ағып кетемін)
Мені бөлшектерге бөл (баяу сөнеді)
Тым кеш (мен қайтадан жоғалып кеттім)
Мені қысқарту үшін
Мені бөлшектерге бөл (уақыт және кеңістік)
Тым кеш (ешқашан жеткіліксіз)
Мені қысқарту үшін (және күтуге қарсы емеспін)
Мені бөлшектерге бөл (күнге)
Тым кеш (барлығы осында)
Мені кету үшін (Ақыл болады)
Мен ақымақ адам болдым
Қайта күресу үшін өмір сүру
Бірақ соңын табу үшін өлу
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз