Төменде әннің мәтіні берілген Something More , суретші - Sylvia Tosun аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sylvia Tosun
Let’s find our way together
Try to remember
The fate of day is night
The melting of the shiver
Ignites the ember
And brings us all to life
We can turn this thing around
There is always something more when we’re together
This is not where we belong
There is always something more we can discover
There is always something more
Always something more (oh, oh)
There is always something more when we’re together
Turn around now
(Turn around)
Turn it down now
(Down, down, down)
Feel it out
(Feel it out)
There’s something somehow
See the sun rise
(See the sun)
Blinding your eyes
(In your eyes)
Take away the broken skies
We can turn this thing around
There is always something more when we’re together
This is not where we belong
There is always something more we can discover
There is always something more
Always something more, (oh, oh)
There is always something more when we’re together
Жолымызды бірге табайық
Есте сақтауға тырысыңыз
Күннің тағдыры түн
Қалтыраудың еруі
Шоқты тұтандырады
Әрі барымызды өмір
Біз бұл нәрсені өзгерте аламыз
Біз бірге болғанда әрқашан көп нәрсе болады
Бұл біздің қай жерде емеспіз
Біз әрқашан таба алатын нәрсе бар
Әрқашан тағы бір нәрсе бар
Әрқашан көп нәрсе (о, о)
Біз бірге болғанда әрқашан көп нәрсе болады
Қазір бұрылыңыз
(Айналдыру)
Оны қазір тоқтаңыз
(Төмен, төмен, төмен)
Сезіңіз
(Сезіңіз)
Қандай да бір нәрсе бар
Күннің шығуын қараңыз
(Күнді қараңыз)
Көзіңді соқыр ету
(Сіздің көзіңізде)
Сынған аспанды алып кетіңіз
Біз бұл нәрсені өзгерте аламыз
Біз бірге болғанда әрқашан көп нәрсе болады
Бұл біздің қай жерде емеспіз
Біз әрқашан таба алатын нәрсе бар
Әрқашан тағы бір нәрсе бар
Әрқашан көп нәрсе, (о, о)
Біз бірге болғанда әрқашан көп нәрсе болады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз